idyla | idyll | fylka | dyrka

idylka čeština

Příklady idylka švédsky v příkladech

Jak přeložit idylka do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Vánoční idylka.
Så skapar man julstämning!
To není idylka jak v Hee Haw.
Detta är den mörka sidan av Hee Haw.
Co je, rozmyslela ses? - Pod tím banánovníkem asi není taková idylka.
Det kanske inte är så härligt under fikonträdet?
Není to idylka?
Är det inte idylliskt?
Foremanovi rodiče. Šťastné 40leté manželství. - Idylka?
Foremans föräldrar, lyckligt gifta i 40 år.
Ale obávám se, že naše idylka se blíží ke svému konci.
Jag är rädd att idyllen snart tar slut.
Není to taková idylka, jak jste říkal, co doktore M?
Det är väl inte lika idylliskt som ni minns det, dr M?
Nebyla to žádná sousedská idylka, pane, ale slum.
Det var ingen gemenskap, utan slum.
Jistě, nebyla to vždycky idylka.
Nå, saker. saker och ting har inte alltid varit. idylliska.
Byla by to mnohem větší idylka, kdybychom nebojovali s dealery.
Återföreningen skulle vara trevligare om vi inte hade att göra med knarklangare.

Možná hledáte...