idylka čeština
Příklady idylka německy v příkladech
Jak přeložit idylka do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Tohle je rodinná idylka, skoro jako z románu Comtesse de Seguirre.
Was für ein Familienbild? Fast wie aus einem Roman der Comtesse de Seguirre.
Vidíte, jaká je tady idylka?
Sehen Sie, wie idyllisch es hier ist?
Pod tím banánovníkem asi není taková idylka. - Nemusíš bejt krutej, Jacku.
Dein Liebesnest ist wohl nicht so toll.
Není to idylka?
Idyllisch, was?
Jeli jsme krásnou krajinou, všude stromy. Tu a tam domky. Malebná venkovská idylka.
Die Landschaft war wunderschön, überall Bäume, ein paar alte Häuser.
Skutečná idylka?
Auch so ein echter Kracher und so?
Myslíš si, že nevím, že obědová idylka znamená zírání na Monicu?
Denkst du, ich weiß nicht, dass die heilige Mittagspause bedeutet, Monica anzustarren?
Už tě přestala bavit ta tvoje viktoriánská idylka?
Genießt du das viktorianische Idyll nicht mehr?
Idylka, znáš to.
Lebe den Traum, weißt du?
Takže idylka je fuč.
Die Flitterwochen sind wohl vorbei, oder?
Byla by to mnohem větší idylka, kdybychom nebojovali s dealery.
Das Wiedersehen wäre besser, würden wir keine Drogendealer ausschalten.
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je tedy počáteční idylka pryč?
Sind die Flitterwochen also vorbei?
Možná hledáte...
Idylle |
idyla |
Idyll |
Idyllik |
idylický |
idyllisch |
idyllische |
idyllischste |
idylický život |
idyllischer Anblick |
idy
Doporučujeme
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.