idylka čeština
Příklady idylka francouzsky v příkladech
Jak přeložit idylka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vidíte, jaká je tady idylka?
Regardez comme c'est beau ici!
Za války to nebude moc idylka.
C'est impossible avec la guerre!
Kapitola Johna Bucka a čokoládové sušenky jsou hotová idylka.
Un bon bouquin, une plaque de chocolat, le bonheur, quoi.
Idylka.
Scène de famille.
Takže jenom idylka?
C'est légitime?
Vánoční idylka.
Oui,c'est ça l'idée.
Hezká idylka, co?
C'est tout un tableau, ça, tu crois pas? Si.
To není idylka jak v Hee Haw.
C'est le côté obscur du Sud ensoleillé.
Pod tím banánovníkem asi není taková idylka.
Tout n'est pas aussi grande qu'il y paraît?.
Není to idylka?
Ca a l'air idyllique, pas vrai?
Idylka?
Mazel Tov.
To je ale sladká rodinná idylka.
Oh. Quelle charmante famille.
To už jako idylka nezní.
Ça n'a pas l'air si bien.
Není to taková idylka, jak jste říkal, co doktore M?
Pas tout à fait comme idyllique que vous vous en souvenez, hein, le Dr M?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je tedy počáteční idylka pryč?
Est-ce la fin d'un miracle?