idylický čeština

Překlad idylický francouzsky

Jak se francouzsky řekne idylický?

idylický čeština » francouzština

idyllique

Příklady idylický francouzsky v příkladech

Jak přeložit idylický do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jiní by mohli ovce a pastýře považovat za idylický výjev.
Un berger et ses brebis passent pour une scène bucolique.
Idylický.
On croit rêver.
Možná byla doba, kdy byl život idylický a děti nepřišly do školy vraždit jiné děti.
Peut-être y a-t-il eu une époque où la vie était idyllique et les enfants n'allaient pas à l'école pour en tuer d'autres.
Na první pohled šlo o idylický život.
En apparence c'était une vie idyllique.
A jejich idylický domov na venkově a na nové přátele.
À leur idyllique maison de campagne. Aux nouveaux amis.
Zdá se, že váš idylický domov se brzy stane hlavním městem prodeje U na světě.
Il semblerait que votre chez vous idyllique est en passe de devenir la capitale du marché V.
Je to tam tak idylický a svěží a mírumilovný a.
C'est lumineux, calme.
Koukni, jsme na mysu, užíváme si idylický rodinný život, o kterém jsi vždycky snil.
Tu vois, on est sur le Cape en train de vivre le style de vie familiale idyllique. dont tu as toujours rêvé.
Je. idylický.
C'est. pittoresque.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tento idylický scénář se však zdá stále méně pravděpodobný.
Mais ce scénario de rêve semble de plus en plus improbable.

Možná hledáte...