dělnický čeština
Překlad dělnický francouzsky
Jak se francouzsky řekne dělnický?
dělnický čeština » francouzština
Příklady dělnický francouzsky v příkladech
Jak přeložit dělnický do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tohle je dělnický podnik.
Avec les ouvriers?
Je obyčejnej kluk z dělnický rodiny. Všichni čtyři jsou.
Ils viennent tous de la classe ouvrière.
Promiňte, že jste z dělnický rodiny, mylorde.
Désolée que vous soyez un prolo milord.
Mám raději kafe. Obyčejný dělnický kafe.
Je préfère le café, le simple café du travailleur.
Tohle je dělnický město.
C'est une ville d'ouvriers.
Předplatila jste si někdy The Daily Worker (Dělnický deník)?
Avez-vous été abonnée au Daily Worker?
Dělnický výbor se rozhodl vyhodit Bajkalský tunel do vzduchu.
Le comité des travailleurs ont décidé de faire exploser le tunnel du Baïkal.
No, má tmavý vlasy je fakt hezká a. vzhled dělnický třídy.
Elle a les cheveux foncés. Elle est plutôt jolie dans le genre classe ouvrière.
Proč vyhánět tolik lidí z dělnický třídy, černejch i bílejch?
Pourquoi déplacer tant de gens de la classe ouvrière, noirs et blancs?
Dones mi dělnický koňak z naší místnosti s pálenkou, kterou víš, kde máš hledat.
Va me chercher du cognac du peuple dans notre placard à brandy que tu sais où trouver.
Info z Dělnický banky, musím mluvit s Ussingem.
C'était la Banque des Travailleurs. - Je veux revoir Ussing.
Jste ve správní radě Dělnický banky.
Vous êtes au CA de la Banque des Travailleurs.
Dělnický vzdělávací klub.
Le Workers' Educational Club.
Protože bychom se tam prostě necítili a Dělnický Sociální Klub pro mě znamená hodně.
On s'est dit que ça nous correspondait pas. Le Miners Welfare Club est important à mes yeux.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Socialismus se proměnil ve zmatek a nepořádek, neboť jeho nadějné vyhlídky na dělnický ráj uvízly v byrokracii.
L'espoir soulevé par le socialisme a accouché d'une bureaucratie en lieu et place du paradis des travailleurs.