idyla čeština
Překlad idyla německy
Jak se německy řekne idyla?
Doporučujeme
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Příklady idyla německy v příkladech
Jak přeložit idyla do němčiny?
Citáty z filmových titulků
To byla idyla.
Da hatte man noch Zeit zum Träumen.
Idyla. Ale realita je pak jiná. Musíme vytvořit soulad.
Eine Beziehung zwischen uns beiden klingt viel idyllischer, als sie es tatsächlich wäre.
Idyla tichá, pokojná.
Im idyllischen.
Šli jsme do jazzového klubu, ale celá ta rodinná idyla se během tří vteřin zhroutila.
Also gingen wir alle zu diesem Jazzclub, und innerhalb von drei Sekunden wurde es von einem Familientreffen zum reinsten Chaos.
Ale letní idyla končí. Mé prokletí se probudilo.
Doch das Idyll des Sommers ist zu Ende.
Třeba se ti ta vaše pastorální idyla začala zajídat.
Vielleicht hast du die Nase voll vom ländlichen Familienidyll.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Všechno ale úplná idyla není; mravnost je víc než jen soucit a dobročinnost.
Nicht alles ist jedoch eitel Sonnenschein. Moral ist mehr als Mitgefühl und Wohltätigkeit.
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Možná hledáte...
Idyll |
idylka |
Idylle |
Idyllik |
idylický |
idyllisch |
idyllische |
idyllischste |
idylický život |
idyllischer Anblick |
idy