inrättning švédština

ústav

Význam inrättning význam

Co v švédštině znamená inrättning?

inrättning podstatné jméno

— /fysisk och offentlig/ institution eller anläggning /med visst syfte och på en viss plats/ — jigg

Překlad inrättning překlad

Jak z švédštiny přeložit inrättning?

inrättning švédština » čeština

ústav

Příklady inrättning příklady

Jak se v švédštině používá inrättning?

Citáty z filmových titulků

Det här är Roms främsta inrättning.

Tohle je nejlepší bordel v Římě. Jestli to šéf zjistí.

Nödsituations inrättning?

Oheň se šíří?

Därför misstänker jag att han vill locka er till en vanvördig inrättning och där döda er, mörda er, skära halsen av er och bestjäla er.

To neřekl. Proto očekávám jeho špatné úmysly nalákat vás do domu se špatnou pověstí, kde vás zabije, zavraždí, usekne hlavu a také okrade o peníze z kapes.

Jag känner till en mycket bättre inrättning där ni kan bli lycklig.

Prosím, pane! Já sám vás zavedu do láskyplného domu. Budete velmi šťasten a uchvácen.

Det här är en otrolig inrättning.

Jsem trošku samotář.

Wakefield, i likhet med USA, är ingen felfri inrättning men är ändå ett storartat experiment.

A protože nebo přestože Wakefield je nepochybně jaksi,ne úplně dokonalý shodneme se,že Amerika sama ještě nedorostla na tak velký experiment.

Våra högsta prioritet just nu är att se till att kvarlevorna får en anständig kristen begravning och att återta kontrollen över den inrättning vår direktör övergivit!

Naše hlavní zodpovědnost je za toto místo ptám se je křesťanské rušit klid mrtvých a jejich pozůstatků musíme znovu získat kontrolu nad touto institucí a zříci se služeb bývalého zprávce.

Som lurade Taggart och Rosemont att begå grovt tjänstefel på en striptease-inrättning?

Ten, který svedl Taggarta a Rosemonta k hrubému porušení povinností ve striptýzovém zařízení?

En mycket professionell inrättning som ni ser, mr Lee.

Velmi profesionální práce. Jak sám vidíte.

En förstklassig inrättning.

Naprosto prvo. prvotřídní zařízení.

Amerikas förnämsta inrättning för. privilegierad unga vuxna.

Předního zařízení v Americe pro privilegované mladé lidi.

Hur ska jag kunna sköta min inrättning enligt Stjärnflottans regler?

Jak mám například řídit svůj podnik podle zákonů Federace?

Denna inrättning ska stänga.

Tento podnik se zavírá.

Jag lovade ditt underbetalda syskon en fjärdedel av kompanjonskapet i min inrättning.

Málo svému bratrovi platíte. Přislíbil jsem mu čtvrinový podíl na svém podniku.

Možná hledáte...