insamling švédština
sběr
Význam insamling význam
Co v švédštině znamená insamling?
insamling
Překlad insamling překlad
Jak z švédštiny přeložit insamling?
insamling švédština » čeština
Příklady insamling příklady
Jak se v švédštině používá insamling?
Citáty z filmových titulků
Över hela Galileen, Jesu lärjungar är kallar för en insamling för att höra honom tala.
Po celé Galileji vyzývají Ježíšovi učedníci ke shromáždění, aby byl vyslyšen.
Det är vår årliga insamling för behövande flickor.
To je naše roční sbírka pro chudé dívky.
Du menar en insamling? Skicka runt hatten?
Myslíš uspořádat sbírku, obcházet s kloboukem.
Insamling till skadeutbetalning.
Vybírá se odškodný, chlapci. Díky!
Tre dagar senare förförde ni min fru vid en insamling för att utpressa mig till att hjälpa er.
Tři dny nato jste svedl mou ženu na sponzorském večírku, abyste mě vydíráním přiměl vám pomoct.
Så vi startar en insamling för att köpa en present till han.
Takže jsme uspořádali sbírku a koupíme mu dárek.
På teckningen av parken från östra sidan. är det möjligt att se stegen, som lutar mot min fars officersmäss. en stege, som brukar användas för insamling av äpplen.
Na kresbě východního křídla vede k otcovu oknu žebřík, jaký se obvykle používá při česání jablek.
Mr Buttle fick betala för mycket till Insamling.
Vypadá to, že Získávání informací panu Buttleovi naúčtovalo příliš.
Mr Donaldo, vi har en insamling till Mr Brewster eftersom han för närvarande är pank.
Pane Donaldo. Vybíráme příspěvky na pana Brewstera jelikož je momentálně bez peněz.
Mr Brewster, vi tycker du är en toppenkille, så vi ordnade en insamling.
Pane Brewstře, chci, abyste věděl, že jste bezva chlap, a že jsme na vás uspořádali sbírku.
Vi såg honom vid en insamling.
Pamatuju si ho z dobročinného fondu.
Hade antagligen att göra med en insamling.
Zřejmě něco ohledně fondů.
Möttes ni på en insamling?
Seznámení pri shánení fondu, že?
Vi ger kläderna till en insamling. Resten behåller vi.
Co kdybychom to oblečení věnovali charitě?