invänta švédština

čekat, očekávat

Význam invänta význam

Co v švédštině znamená invänta?

invänta sloveso

— vänta på innan man själv fortsätter

Překlad invänta překlad

Jak z švédštiny přeložit invänta?

invänta švédština » čeština

čekat očekávat

Příklady invänta příklady

Jak se v švédštině používá invänta?

Citáty z filmových titulků

Jag var tvungen att invänta en rapport om två av mina män.

Musel jsem čekat na hlášení o dvou mých lidech.

Vi fick invänta tidvattnet.

Čekali jsme, až příliv zvedne loď.

Ni måste invänta er tur. Ni måste respektera turordningen. Somliga har väntat i två timmar.

Promiňte, my všichni zde čekáme několik hodin.

Eftersom översten inte är här måste ni invänta hans underskrift.

Protože velicí důstojník není přítomen, vyčkáte jeho podpisu.

Vi ska invänta ditt beslut.

Počkáme na vaše rozhodnutí..

Invänta mina instruktioner.

Zůstaňte na místech a čekejte na příkazy.

Vi vet inte om de är beväpnade - invänta mina instruktioner.

Nevíme, jsou-li ozbrojení. Zůstaňte na místech a čekejte na příkazy.

Vi måste invänta tidvattnet.

Musíme počkat do odpoledne, aby nás příliv přenesl přes písčinu.

Borde ni inte invänta några vicesheriffer?

Neměl byste radši počkat na pár svých zástupců?

Du borde invänta klienter, inte fiska. och spela den där dunka-dunka jazzen.

Cekat na klienty, ne rybarit. a bušit na piáno jazz.

Han bad honom sätta sig vid det här fönstret och invänta Manion.

Rekl mu, aby šel k oknu a cekal na Maniona.

Enda chansen är att invänta honom.

Možná se mýlím, ale pokud ne, budu tu na něj čekat.

Då Jesus gick fram till Olivberget och trädgården som heter Getsemane där för att invänta den mörka natten framåt det att tänka på de mörka dagarna att följa där för att förbereda sig för sin rättegång och hans död.

Pak Ježíš vyšel k Olivové hoře a do zahrady Gethsemane, aby přečkal noc. Rozjímal nad přicházejícími dny temna a připravoval se na soud před Svou smrtí.

Får vi en drink, Tracey. Alla soldater ska invänta vidare order.

A Tracey, celé vojsko at neopouští kasárny.

Možná hledáte...