isolering švédština

izolace

Význam isolering význam

Co v švédštině znamená isolering?

isolering podstatné jméno

— det att någon eller något är avskilt, med minimal kontakt med omgivningen — skydd mot oönskad ledning av elektrisk ström — minskning av värmeöverföring med hjälp av något isoleringsmaterial — minskning av ljudöverföring — material

Překlad isolering překlad

Jak z švédštiny přeložit isolering?

isolering švédština » čeština

izolace izolátor

Příklady isolering příklady

Jak se v švédštině používá isolering?

Citáty z filmových titulků

Ni får stanna i isolering.

Musíte zůstat na izolaci.

Jag har hört att de har satt henne i isolering.

Doslechla jsem se, že ji dokonce krutě uvěznili na samotce!

Sätt honom i isolering i minst en vecka.

Majore Bakere, zatkněte ho a týden ho držte v izolaci.

Vi behöver prover från Scoop för odling och isolering.

Na kultivaci a izolaci potřebujeme prohnat vzorky ze Scoopu Maxcultem.

När väl grupphysterin går över, den fysiska faran. inser man vad isolering är.

V momentě, kdy opadne davové šílenství. a pomine fyzické nebezpečí, si uvědomíte, co to je, být izolován.

Det är lite svårt att förklara. men jag tycker. att vi borde bryta en viss isolering som finns mellan våra lag.

Je těžké to vysvvětlit. Ale měli bychom. neutralizovat napětí mezi našimi dvěma skupinami.

Isolering i Fantomzonen en levande död i evighet.

Izolaci v Zóně přízraků. a věčný život ve smrti.

Jag kan inte låta dig bryta denna isolering.

Nemůžete narušit její izolaci.

Du är i isolering.

Jste v izolaci.

Isolering är en del av min terapi, Frank.

Izolace je ale součást mé terapie.

Sätt honom på isolering i tio dar!

Vsaďme ho na 10 dní do díry.

Då sitter fångarna kortare tid på isolering och degenererar.

Vidíte to moc černě. Je to ztrácený čas, sedět v díře.

Inte slag och dödande, men isolering.

Ne o bitvách a zabíjení. Ale o izolaci.

När de kommer gömmer jag mig i väggen och låsas vara isolering.

Až přijdou schovám se do zdi a budu předstírat, že jsem termální isolace.

Možná hledáte...