izolační čeština

Překlad izolační švédsky

Jak se švédsky řekne izolační?

impulsiv

Jak přeložit izolační do švédštiny?

Zavřít izolační ventily.

Stäng isoleringsventilerna.

Zavírám izolační ventily.

Isoleringsventilerna stängs.

Samozřejmě zajistíme izolační silové pole.

Därför ska han omslutas av ett kraftfält.

To je izolační terapie?

Är det här isoleringsterapi?

Posilte izolační paprsek. - 157 nad standardem.

Förstärk avgränsningsstrålen.

To oslabilo izolační pole kontejnerů na antihmotu. Integrita pole je na 40 procentech a klesá.

Agränsningsfältet runt antimateriekapslarna försvagades.

Když bude izolační pole dál slábnout stejnou rychlostí, ještě máme dvě hodiny, než to bude kritické.

Om fältets styrka minskar i den här takten klarar vi oss två timmar till.

Když se přehřeje i ten, bude izolační pole slábnout mnohem rychleji. - Jádro se pak může protrhnout během pár minut.

Om kopplingen överhettas kan fältets styrka försvinna på några minuter.

Říkal jste, že odsud není možné stabilizovat izolační pole.

Vi kan inte stabilisera fältet här.

Rozvod energie se přehřál a izolační pole se téměř zhroutilo.

Det kunde gått illa.

Právě stabilizuji izolační pole.

Jag stabiliserar avgränsningsfältet.

Do té doby bude izolační pole připraveno.

Då är avgränsningsfältet klart.

Doktorko, vypusťte do nákladového prostoru to své izolační pole.

Släpp in ert avgränsningsfält.

Nechci tady nic riskovat. Vztyčte izolační silové pole o síle pět.

Reg, ordna ett avgränsningsfält här.