izolační čeština
Příklady izolační spanělsky v příkladech
Jak přeložit izolační do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zabezpečil sem zadní část průlezu a umístil jsem tady izolační nálož, která mě vystřelí ven z lodi, když poruším magnetickou izolaci.
No. Yo me acuerdo. Usted. era el mejor estudiante de la Academia.
Jestli to izolační pole vypadne, musíte mě vystřelit.
Amo del universo.
Marsu. byli Dalekové poraženi díky virusu, který zaútočil na jejich izolační materiál kabelů, které vedly k jejich elektronickým systémům.
En Marte, los Dalek fueron derrotados por un virus que atacó el. aislamiento de los cables de sus sistemas eléctricos.
Zavřít izolační ventily.
Cierra valvulas de aislamiento.
Zavírám izolační ventily.
Cerrando valvulas de aislamiento.
Izolační tank bylo neobvyklý, že byl postaven na výšku a vzhledově se tvářil jako starý boiler.
El tanque mismo era inusual en el sentido de que era vertical y parecía un viejo calentador de agua.
Lidi nemůžeš zneužít, ani jim napíchat do lebek elektrody proto musím využít techniku pro uvedení do tranzu a izolační tank se ukázal jako nejméně riskantní.
No puedes evaporar a los seres humanos ni encajarles electrodos en sus cráneos así que tengo que utilizar una técnica de inducción al trance y el tanque de aislamiento parecía ser lo menos riesgoso.
Eddie mi chce ukázat ten izolační tank.
Eddie me quiere mostrar un tanque de aislamiento.
To je izolační tekutina.
Es un líquido aislante.
A izolační pole vykazuje podivné údaje.
Recibimos señales muy raras del campo magnético de contención.
Izolační pole antihmoty na Enterprise se regeneruje.
El campo magnético del Enterprise se regenera.
Samozřejmě zajistíme izolační silové pole.
Por supuesto, utilizaremos un campo de fuerza estanco.
Počítači, tří metrové izolační pole.
Computadora, escudo a tres metros.
Proč? Izolační pole antihmoty kolísá, není se ale čeho bát.
Contencion de antimateria campos estan fluctuando.