jiddra švédština

Význam jiddra význam

Co v švédštině znamená jiddra?

jiddra sloveso

— småprata, snacka skit ⋄ [[w:Jiddra inte med Zohan|Jiddra inte med Zohan]] ⋄ {{etymologi|Av {{härledning-|rom|jiddra}}, urprungligen från {{härledning-|sa|जीवति|tr=jī́vati}}, av {{härledning-|inc-uia|*ȷ́íHwati}}, av {{härledning-|iir-uir|*ǰíHwati}}, av {{härledning-|ine-uie|*gʷíh₃weti||att leva}}.{{källa-saob}}{{källa-wikt|en|Reconstruction:Proto-Indo-European/gʷíh₃weti}} Besläktat med {{kognat|es|vivir}} (”leva”).}}

Příklady jiddra příklady

Jak se v švédštině používá jiddra?

Citáty z filmových titulků

Sluta jiddra och tala om för oss vad som hände.

Přestaň blbnout a řekni nám, co se stalo.

Tänker du börja jiddra direkt?

Ty chceš frajeřit hned od rána? - Tak jo. Raz.

Lägg av och jiddra.

Nech těch blbostí, pospěš si!

Sluta jiddra för en gångs skull!

Přestaň kurva na zatracených 5 minut, aspoň pro jednou!

Jag börjar jiddra om vad jag vill få ut av livet och en massa skit.

Nakonec jí pak plkám o svým životě, ambicích a podobnejch hovadinách. Řikám si, co to tu kecáš.

Kan du sluta jiddra om det!

Necháte sakra už tý voloviny?

Jiddra inte med mig, gubbe.

Neštvěte mě dědku.

Jiddra inte med mig, din svarting.

Do mě se neser, ty píčo!

Sluta jiddra, börja tråla.

Nemel a dělej!

Jiddra inte med Minnesota.

Nevyjebávej s Minnesotou.

Jiddra inte med en före detta marinsoldat.

Nesnažte se ojebat ex-mariňáka, zkurvysyni.

Ordnar jag det här, så får du inte jiddra omkring.

Ale když to domluvím, nechci aby ses tam pletl. Hmm?

Ett mirakel? Kanske, bara kanske om vi slutar jiddra och vi börjar be Gud att ta hand om våra nära, så kanske han hjälper oss.

Možná, kdybysme tu přestali jen tak bezduše tlachat, a začali prosit boha, aby se staral o naše blízké, možná by nám pomohl.

Sluta jiddra.

To mě podrž.

Možná hledáte...