kär švédština

drahý

Význam kär význam

Co v švédštině znamená kär?

— som känner kärlek för någon; förälskad ⋄ Han är kär i henne. — som man tycker om ⋄ som man tycker om

Jak z švédštiny přeložit kär?

drahý zamilovaný milý

Jak se v švédštině používá kär?

Henne skulle jag kunna bli kär i.

Je to kočka. Sám bych si dal říct.

Du blir ju kär i 80-åringar.

Ty máš tak na 80letou revmatickou bábu.

Är du kär?

Jsi do někoho zamilovaná?

Jag är inte kär i nån, och jag är nöjd med mitt liv.

Nejsem do nikoho zamilovaná a jsem úplně šťastná.

Alla skrattar för att han är kär i dig.

Každý se mu směje, protože se do vás zamiloval.

Jag är nog kär i dig, tror jag.

Asi vás miluji.

Har du varit kär nån gång?

Byl jsi někdy zamilovaný, Petře?

Du har väl inte blivit kär i nån annan?

Nezamilovala ses snad do někoho jiného?

Säg inte att du blivit kär i busschauffören?

Neříkej mi, že ses zamilovala do řidiče.

Just en fin karl att bli kär i.

Do lepšího ses zamilovat nemohla.

Den som blir kär i er dotter borde få skallen undersökt.

Každý, kdo se do ní zamiluje, by se měl nechat vyšetřit.

Det är sista kvällen för säsongen, och jag är mer kär i dig än nånsin.

Sezóna končí a já tě miluju stále víc.

Riccardo, han är kär i Rosa.

Jak víte, Riccardo miluje Rosu.

Kalla mig nöt om du vill, men jag är kär i dig.

Říkej mi blázen, jestli chceš, ale jsem do tebe zamilovanej.

kära