milý čeština

Překlad milý švédsky

Jak se švédsky řekne milý?

milý čeština » švédština

älskling trevlig älsklig vänlig rar behaglig älsvärd älskvärd trivsam tillgivenhet söt sympatisk snäll raring omtänksam näpen mysig ljuv kär kul intagande hjälpsam gumma gullig favorit bussig bekväm angenäm

Příklady milý švédsky v příkladech

Jak přeložit milý do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Byla ten milý, nadšený typ.

Så trevlig och munter.

Byl milý, pozorný, uměl tě rozesmát, přiměl tě, se do něho zamilovat.

Att vara snäll omtänksam, få dig att skratta och få dig att älska honom.

Je to milý dědouš. Je mi ho trochu líto, vám ne?

Tycker inte ni också synd om honom?

Jste milý.

Ni är rar.

Milý přítel milého pana Kringeleina.

Ni, som är Kringeleins trevlige vän.

Vypadal jako milý a čestný mladík.

Men han såg ut som en trevlig, ärlig man.

Hmm, jste chytrý, můj milý příteli.

Du är mycket duktig, min vän.

Nejste žádný opičák, Alane, jste milý.

Du är ingen apmänniska, men älskvärd.

Milý?

Älskvärd?

Jste milý. -Jo.

Så snäll ni är.

Jste milý. - Jo.

Tony, du för snäll.

A buďte milý na paní Upjohnovou.

Och var trevlig mot Mrs Upjohn, är ni snäll?

Je milý.

Vilken trevlig ung man.

Je udatný a lehkovážný, ale přitom jemný a milý. Není tvrdý jako.

Han är djärv och våghalsig men ändå snäll och öm.

Možná hledáte...