ljuv švédština
sladký, příjemný, něžný
Význam ljuv význam
Co v švédštině znamená ljuv?
ljuv
Překlad ljuv překlad
Jak z švédštiny přeložit ljuv?
Příklady ljuv příklady
Jak se v švédštině používá ljuv?
Citáty z filmových titulků
Och nu.. En särkild sorts död, för en så ljuv.
Havrane. jakou máme dopřát smrt té krasavici?
De tutar i folk drömmar om kärlek som ljuv musik och en änglakör. - Vilket den inte är, menar ni?
Cpou lidem do hlav bludy o lásce. jako kdyby to byla nádherná hudba, nebo let andělů.
Ivrig men flyktig, ljuv men obeständig.
Předčasnou, krátkodobou. Sladkou, nevytrvalou.
Ljuv musik för mina svultna öron.
Zaslechl jsem zvuky života. Je to sladká melodie pro mé lačné uši.
Ljuv anständighet.
Roztomilé a slušné chování.
Det som världen nu behöver är en ljuv anständighet i våra ungdomars.
Svět potřebuje návrat k roztomilosti a slušnosti v duších mladých mužů a.
Invändningar mot dig? Ett fönster har öppnats och släppt in en ljuv vind i vårt dammiga hus.
Naopak, jste jako závan svěžího vánku, který provětrá tento starý a dusný dům.
När heliga och gudeliga män sin bönbok tagit, släpper de ej den. Så ljuv är deras gudsförsjunkenhet.
Když zbožný muž se oddá modlitbám, nebývá snadné odtrhnout ho od nich - tak sladké bývá vroucí rozjímání.
Du sjunger ljuv musik.
Přistup blíž.
Det låter som ljuv musik för örat.
To vypadá jako krásná náušnice.
En ljuv blomma som pressas mellan två stenblock.
Příliš jemné kvítko na to aby bylo rozmačkáno mezi kamennými bloky.
Och denna trollkraft brytas kan av en kärlekskyss så ljuv och sann.
Až upřimný políbek tí dá, kletba zla bude zlomena.
Härskarnas härskare, ljuv som våren, behaglig som sommaren.
Vladař nad vladaři! Utěšený jako jaro, lahodný jako léto!
Hämnden är ljuv!
Já se pomstím!