ljud švédština
zvuk
Význam ljud význam
Co v švédštině znamená ljud?
ljud
Překlad ljud překlad
Jak z švédštiny přeložit ljud?
Příklady ljud příklady
Jak se v švédštině používá ljud?
Citáty z filmových titulků
Tysta nu. Inte ett ljud.
A teď už buďte potichu.
Ljud som inte hörs, form utan innehåll.
Hluk bez zvuku, tvar bez obsahu.
Ett ljud till, och ni är avskedad.
Whitmore, ještě zakřičíte, a nechám vás vyvést.
Ett ljud till från er och den hade hoppat över huvudläktaren.
Ještě jedno zakřičení, a skočil by na tribunu.
En stor, mystisk tystnad som vibrerar av liv. underliga ljud i natten.
Ohromné, tajemné ticho pulzující životem. podivné výkřiky do noci.
Det blir annat ljud i pipan när ni tvingas lämna huset.
Poznáte, kdo je tu pánem, až nezaplatíte daně.
Fint ljud.
Dobrý zvuk.
Att studera honom gjorde att jag upptäckte att varje vackert ljud skapade en lika vacker tavla.
Jak jsem ji sledoval, zjistil jsem, že každý krásný zvuk také vytváří stejně krásný obraz.
Kan ljudspåret vara snäll och göra ett ljud?
Mohla by zvuková stopa udělat nějaký zvuk, prosím?
Vilket ljud som helst.
No tak. Jakýkoliv zvuk.
Ett härligt ljud, va?
Je to hezký zvuk, že?
Vad är det? Märkligt ljud i himlen.
Divný zvuk, tam. obloha, daleko.
Och de för sa mycket ljud att jagarna inte kan höra oss.
A dělají tolik hluku, že nás torpédoborce neslyší.
Ni vet att ljud färdas langt och väl under ytan speciellt om det sugs upp av japansk avlyssningsutrustning.
Takové zvuky se pod vodou dobře šíří a dají se zachytit přístroji.