söt švédština

sladký

Význam söt význam

Co v švédštině znamená söt?

söt přídavné jméno

— som innehåller (mycket) socker och/eller smakar som om det gjorde det — som inte innehåller salt — gullig ⋄ Vad söt Sara är i sina nya glasögon! ⋄ Vad söt Maryam är — om vin: som har en hög grad av sötma

Překlad söt překlad

Jak z švédštiny přeložit söt?

söt švédština » čeština

sladký tupý hezký slazený roztomilý příjemný milý drahý

Příklady söt příklady

Jak se v švédštině používá söt?

Citáty z filmových titulků

Schlitze, vilken söt klänning.

To jsou krásné šaty, Schlitze.

Söt, va?

Pěkné, že?

Och Hans är så liten. och söt.

A Hans je tak malý. a roztomilý.

Ni såg rätt söt ut.

Vypadáte roztomile, když spíte.

Den här. Den behöver ingen söt flicka skämmas för.

Oblečte do ní pěknou dívku a nemusela by se stydět.

När jag är med en söt flicka känner jag elektriska vågor genom kroppen och då är hon sändaren, vare sig hon vet det eller inte.

Když jsem s roztomilou dívkou, která má velké modré oči, a když cítím, jak mnou běhají elektrické vlny, můžu si být docela jistej, že ona vysílá, ať už o tom ví, nebo ne.

En sån söt liten stol!

Tak pěkná židlička.

Han är verkligen söt!

Je rozkošná.

Se söt ut, dansa, spela.

Co bych děIaIa? PosedávaIa, tvářiIa se pěkně, trochu tančiIa.

Hon är söt.

Přála. Je krásná.

Så söt du är.

Jak jsi sladká.

Vad söt jag är.

Nejsem já hezká?

Vad jag är söt.

Nejsem já hezká?

Så söt ni är.

Jste moc půvabná.

Možná hledáte...

söta