gumma švédština

zlatíčko, stařena, milý

Význam gumma význam

Co v švédštině znamená gumma?

gumma podstatné jméno

— gammal kvinna ⋄ Vart tog alla gummorna vägen? — kvinna (oavsett ålder) som på något sätt liknar en gammal kvinna — kvinna (vanligen ung) som hålls kär (ofta ung dotter tilltalad av en förälder) ⋄ Hur mår du, gumman? — maka

gumma sloveso

— gummera

Překlad gumma překlad

Jak z švédštiny přeložit gumma?

gumma švédština » čeština

zlatíčko stařena milý miláček drahoušek

Příklady gumma příklady

Jak se v švédštině používá gumma?

Citáty z filmových titulků

Min söta lilla gumma.

Ty moje stará krasavice.

Räck mig din mun, min gumma.

Má lásko, dej mi políbení.

Jag var stammens kloka gumma.

Byla jsem vědmou kmene.

Zoltan är stammens hövding. och med mig som klok gumma, så.

Zoltán je vůdcem kmene. a jako vědma jsem, přirozeně.

Nu är hon sjuttiofem år, en vacker liten gumma.

Má šest dětí, je z ní hezká babka.

Jag kunde förstås skada en hushållerska men bara tanken på en gumma som styr och ställer med mig.

Mohl bych mít samozřejmě hospodyni, která by se starala o dům a vařila, ale představa staré ženy, která pobíhá po domě a říká, -.co mám dělat, mě odrazuje.

Snabba dig! -Det sitter en gumma där inne.

Nezapomeň, že je tam ta stará paní.

Nagonstans sitter en gammal gumma med 79 dollar och 25 cent. Fem cent far bägaren att rinna över.

Když nemáš žaludek na to, abys odrbal bábu, co má 75 dolarů penze, můžeš si zatlouct na půdě skobu.

Det är min gumma.

Ano, dobře maličký! Ano!

Det är min gumma.

Tak se mi to líbí!

Han red med en gammal indian, en squaw, en gumma och en tunn flicka.

Jel se starým indiánem, squaw starší dámou a hubenou holkou.

Jag är ju en gammal gumma.

Jsem stará bába. Nebo snad ne?

Nu lämnar vi dig, gumma lilla.

Necháme tě tady, babičko. zregenerovat!

Vad är det, min lilla gumma?

Copak je, miláčku?

Možná hledáte...