milý čeština
Překlad milý spanělsky
Jak se spanělsky řekne milý?
milý čeština » spanělština
Příklady milý spanělsky v příkladech
Jak přeložit milý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Můj první dojem byl, že je hrozně milý.
Mi primera impresión fue que es un completo encanto.
Je milý a rozkošný a potřebuje sebe sdílet s ostatními lidmi.
Es simplemente adorable, y encantador. Tiene que compartir a si mismo con otras personas.
Vlastník tohoto motelu je velmi milý.
El dueño es muy amable.
Jsi velmi milý.
Eres encantador.
Můj milý Louparte Budu dnes ve tři odpoledne na lyonské železniční stanici.
Mi adorado Loupart. Esta tarde a las 3 estaré en la Estación de Lyon con los Poteaux.
Můj milý, všichni jsme zdrávi a čekáme na tebe.
Mi bienamado, estamos todos bien. Te esperamos.
Michel je milý muž.
Michel es un hombre dulce.
Je moc milý.
Él es muy amable.
Můj milý poklade!
Tesoro mío, perdóname por no haberte dicho la verdad.
Můj milý Dubarry, král se rozhodl, že mě oficiálně uvede u dvora.
Mi querido Dubarry: El rey ha decidido presentarme oficialmente ante la corte. Para que eso sea posible, necesito un título nobiliario, cosa que solo puedo obtener casándome con un aristócrata.
Ukaž mi cestu na Worms je-li ti život milý!
Muéstrame el camino hacia Worms o perderás la vida.
Milý chlapec.
Del tipo que usualmente obtiene lo que quiere.
A na svém oři přijel pak Esau a byl strašně milý a objal ho.
Esaú llegó a caballo, muy simpático, y le dio un abrazo.
Vidíte, jste milý a jste i chytrý.
Es guapo e inteligente.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jako člověk je Blix milý a má smysl pro humor; jako politik je slabý a dá se snadno napálit.
Personalmente, Blix es amable y tiene sentido del humor; políticamente, es débil y fácil de engañar.
V tomto ohledu Wolfowitz, po všech stránkách inteligentní a milý člověk, neudělal právě mnoho pro své dobro.
En este sentido, Wolfowitz, una persona inteligente y agradable en todo respecto, no se hizo ningún favor.