hermoso spanělština
krásný
Význam hermoso význam
Co v spanělštině znamená hermoso?
hermoso
Hermoso
Překlad hermoso překlad
Jak z spanělštiny přeložit hermoso?
Příklady hermoso příklady
Jak se v spanělštině používá hermoso?
Citáty z filmových titulků
Qué hermoso.
Jsou tak sladcí.
Sin embargo es hermoso.
Ale stejně je to tu krásné. To vidím.
Fue hermoso allí.
Bylo tam nádherně.
Hermoso.
Krása.
El collar era un hermoso detalle.
Ten límec byl moc krásný detail.
A través de ella, descubrí algo hermoso.
Díky ní, jsem objevil báječnou věc.
Vuestra esposa tiene un hermoso cuello.
Vaše žena má krásný krk.
Sólo por la noche, cuando los niños duermen, recupera su hermoso canto.
Až v noci, když děti usnou, zazní jejich krásný zpěv.
Un tanto prematuramente, los amigos de Rose Mignon la felicitaban por haber conseguido tan hermoso papel.
Blahopřání přátel Rose Mignonové k její nové roli je předčasné.
Si lo hiciera, estoy seguro que sería el más hermoso lugar en el mundo. Lo sería.
Jestli to udělá, bude to určitě nejkrásnější místo na světě.
Es un hermoso sueño, Bob. Hagámoslo realidad.
Je to krásný sen, Bobe.
Bueno, es hermoso.
Vidím.
En poco tiempo conduciré una subasta en la Mansión Cocoanut, el suburbio terrible. hermoso.
Ale vynechal jsem čárku. Na Kokosovém panství se bude brzy dražit hrozné, totiž krásné předměstí.
Un hermoso reloj.
Nádherný hodinky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Además, hay muchas formas como el sector de la construcción puede ofrecer a muchos millones más de personas la oportunidad de llamar hogar a un lugar hermoso, simplemente construyendo en ellos más edificios de apartamentos con mayor densidad y altura.
Navíc stavební průmysl má po ruce mnoho způsobů, jak dalším nesčetným milionům lidí dát možnost nazvat nějaké krásné místo svým domovem, a to prostě tak, že v takových místech vystaví výškové komplexy apartmánů s vysokou sídelní hustotou.
Todos regresamos con una sensibilidad humanitaria. Vimos cuán frágil es nuestro planeta y, sin embargo, cuán hermoso es.
Všichni jsme se vrátili jako filantropové. Viděli jsme, jak je naše planeta křehká, a přitom tak nádherná.
Si se pudiera hacer, aunque sólo fuese, un cambio en la mentalidad predominante, debería ser el de comprender que, en el caso de peces como el bacalao, lo grande es hermoso.
Pokud by bylo možné na současném postoji změnit jednu jedinou věc, pak by mělo jít o to, abychom si uvědomili, že u ryb jako treska velikost znamená krásu.
Pese a un hermoso renacer después de la guerra, la derrota moral de la minoría dirigente y la vacilación del sistema político no han desaparecido.
Morální porážka elity a váhavost politického systému navzdory báječné poválečné obrodě přetrvávají.
La lucha entre la Iglesia y el Estado por el dominio político se remonta a la Edad Media, cuando los juristas de Felipe el Hermoso impusieron el poder real sobre la Iglesia Católica Romana en Francia.
Zápas mezi církví a státem o politickou nadvládu sahá až do středověku, kdy se právníci Filipa Sličného pokoušeli uvalit královskou moc na římskokatolickou církev ve Francii.
La libre asociación y el sueño son azul y violeta, con un hermoso espectro de tonos en medio.
Poměr mezi volnou asociací a sněním je pak jako vztah mezi modrou a fialovou barvou - s překrásným spektrem modrofialových odstínů uprostřed.
En la naturaleza, los competidores actúan, y el espectáculo más atractivo y hermoso es el que gana.
V přírodě se konkurenti předvádějí a vyhrává nejpřesvědčivější a nejhezčí podívaná.
Možná hledáte...
hermosa |
hermosear |
hermosura |
Hermosilla |
Hermosillo |
hermosearse |
hermosísimo |
hermosamente |
hermosillense |
Hermozilla |
hermano menor |
Hermógenes