příjemný čeština

Překlad příjemný spanělsky

Jak se spanělsky řekne příjemný?

příjemný čeština » spanělština

agradable placentero simpático placentera íntima simpática plácido plácida placiente mono lisonjero lindo hermoso gratificante gentil encantador dulce bello amigo ameno amable acogedor

Příklady příjemný spanělsky v příkladech

Jak přeložit příjemný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Město je teď moc příjemný a tichý.

La ciudad está en paz y en orden.

A to jsi říkal, že to bude příjemný výlet.

Y tu dijiste que sería un viaje de placer.

A pak přišel ten příjemný pan Beanbridge se všemi těmi krásnými penězi.

Y entonces apareció ese encantador Sr. Beanbridge con todo ese dinero.

Každopádně dnes zmešká příjemný večírek.

Bueno, hoy se pierde una fiesta maravillosa.

Přeji vám a ženě příjemný pobyt.

Buenas noches. - Espero que usted y su mujer tengan una semana agradable.

Pekný a příjemný.

Qué bien, qué calorcito.

Příjemný chlapík.

Buen tipo.

Máte příjemný večer.

Han pasado una buena tarde.

Sobota, 13:45. Příjemný den pane.

Tenga un buen día, Sr. Buen día.

Příjemný den.

Bien, vámonos.

Jste docela příjemný člověk na.

Usted es agradable para ser un.

Tedy na magnáta jste docela příjemný člověk.

Bueno, es un buen tipo para ser magnate.

Je to příjemný pocit zase malovat.

Caramba, sienta bien volver a dedicarse al arte.

Jen jsme si užívali příjemný klidný večer.

Era una tranquila velada en casa.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Chceme v něm pokračovat, protože se máme nač těšit nebo protože celkově pokládáme život za příjemný, zajímavý či podnětný.

Queremos seguir viviendo porque tenemos cosas que anhelamos hacer o porque, en términos generales, la vida nos parece placentera, interesante o estimulante.

Toho dne bylo obzvlásť krásně, svítilo slunce a vsude byl klid. V pokoji byl příjemný chládek.

La tarde en cuestión era perfecta, soleada y tranquila, la semiobscuridad del cuarto hospitalaria.

Jak by řekl Saltykov-Ščedrin: ať příjemný, či nepříjemný, prostě je to fakt.

Como diría Saltykov-Shchedrin; conveniente o no, es un dato.

Možná hledáte...