lisonjero spanělština

příjemný, lichotník, lichotivý

Význam lisonjero význam

Co v spanělštině znamená lisonjero?

lisonjero přídavné jméno

— Que dice o contiene lisonjas que parecen halagar a otros, a menudo sin sinceridad o para obtener beneficios propios. Que adula o lisonjea. — Que da gusto o placer; que deleita los sentidos, en particular del oído.

Překlad lisonjero překlad

Jak z spanělštiny přeložit lisonjero?

lisonjero spanělština » čeština

příjemný lichotník lichotivý

Příklady lisonjero příklady

Jak se v spanělštině používá lisonjero?

Citáty z filmových titulků

He tenido varios oponentes a los que se ha aplicado ese término lisonjero.

Měl jsem již několik protivníků s podobnou pověstí.

Lisonjero.

Ooh, ty kecale.

Defiende el honor de ese iluso, lisonjero, amargado, farsante.

Braň tu cnost toho sebeklmajícího, podlézavého zahořkého pisálka.

No seas lisonjero conmigo.

Nezkoušej to na mě.

Saludáis a mi noble compañero con sus títulos presentes y la alta promesa de un lisonjero porvenir y de una esperanza real que le sume en el éxtasis. Y a mí no me decís nada.

Když mého přítele jste pozdravily současnou slávou i tou budoucí, královskou nadějí ho překvapily, až ustrnul, proč o mně nemluvíte?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La impopularidad del incompetente y lisonjero Jefe Ejecutivo, elegido por China para un segundo mandato de cinco años, que no concluirá hasta 2007, plantea un grave dilema a los gobernantes comunistas del país.

Nepopularita neschopného a úlisného vrchního představitele Hongkongu, jehož Čína zvolila do druhého pětiletého období, které skončí až v roce 2007, je příčinou hlubokého dilematu komunistických vůdců země.

Así las cosas, los europeos y los demás miembros del Cuarteto podrían ayudar a Bush a lograr un legado más lisonjero en relación con el Oriente Medio.

Za těchto okolností Evropané a ostatní partneři Kvartetu mohou Bushovi pomoci zajistit si s ohledem na Střední východ lichotivější odkaz.

Možná hledáte...