lichotivý čeština
Překlad lichotivý spanělsky
Jak se spanělsky řekne lichotivý?
Příklady lichotivý spanělsky v příkladech
Jak přeložit lichotivý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tome, to je strašně lichotivý.
Tom, eso es muy halagador.
Je to opravdu tak trochu lichotivý, když se na to podíváte z týhle stránky.
Es muy halagüeño si lo quieren ver de esa manera.
Není to moc lichotivý, vypadat takhle překvapeně.
No es halagador que parezcas tan sorprendido.
To je moc lichotivý.
Es muy bonito.
To je tedy velice lichotivý portrét mých přítelkyň.
Has hecho un bonito retrato de mis amigas.
Ty jsi lichotivý ďábel, že, Dicku?
Es un demonio, Dick.
To je lichotivý.
Eso es halagador.
To není moc lichotivý portrét.
Este dibujo no te favorece mucho.
A váš projekt, jakkoliv lichotivý je opravdu rušivý.
Y su proyecto, si bien me halaga, sería una verdadera distracción.
Teď říká lichotivý věci a to je milý.
Ahora es más refinado, e incluso un poco dulce.
Pokud někdo z velkýho uměleckýho časopisu chce použít moji fotku, tak je to docela lichotivý.
Si alguien de una revista importante de arte quiere usar mi imagen, es algo alagador.
Má takový pěkný lichotivý hlas, takový uspávající.
Tiene una voz muy tranquilizadora, de la que te calma hasta dormirte.
To je teda lichotivý.
Wow, eso es halagador.
Marku za ten lichotivý ačkoliv absolutně nevhodný komentář.
Mark. Gracias por el inapropiado cumplido.