köksbord švédština

kuchyň, kuchyně

Význam köksbord význam

Co v švédštině znamená köksbord?

— bord i kök, vanligtvis avsett för människor att äta mat vid ⋄ bord i köket

Jak z švédštiny přeložit köksbord?

kuchyň kuchyně

Jak se v švédštině používá köksbord?

Morag vad skulle du tro om nån som spelar på ett köksbord- -som vore det ett piano?

Co bys řekla, kdyby někdo hrál na kuchyňský stůl jako na piano?

Jag hittade det på mitt köksbord häromdagen.

Přečtěte si to. Našla jsem to ráno na stole v kuchyni.

Ligger mappen på Soneji på ditt köksbord än?

Ty spisy o Sonejim jsou stále na tvém kuchyňském stole?

Sitta vid ditt köksbord hela dagen? Vilken förlust.

Když pošleš její učitelku domů na celý den budeš...sedět u kuchyňského stolu celý den?

Sitta vid ditt köksbord hela dagen?

A to má celej den sedět u stolu?

På mitt köksbord.

Líbali se, jo?

Och plötsligt sätter han på sin syster på sin flickväns köksbord?

Proč najednou šoustá sestru v kuchyni svý přítelkyně?

Rita har inget köksbord.

Rita nemá kuchyňský stůl.

Härmed döper jag dig till H. M. S. Köksbord.

Tímto tě křtím kuchyňský stolku.

Köksbord då.

Tak přineste kuchyňské.

Din soffa, säng, köksbord. Tryck ner allt bara. Din bil, ner med den.

Gauč, postel, kuchyňský stůl, všechno to tam přibalte.

Jag kom hem, och han bara satt vid mitt köksbord.

Přišla jsem domů a on tam prostě jen tak seděI na kuchyňském stole.

Jag tror att mitt arbete gör mig till nån som inte kan sitta vid ert köksbord.

Ne, nemyslím. Ale myslím, že moje práce mě změnila v někoho, kdo už k tobě nepatří.

De lade mig på ett köksbord- -och gav mig en spruta som gjorde mig medvetslös.

Položili mě na kuchyňský stůl, dali mi něco na umrtvení a to bylo vše.