kuchyně čeština
Překlad kuchyně švédsky
Jak se švédsky řekne kuchyně?
Příklady kuchyně švédsky v příkladech
Jak přeložit kuchyně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdysi dávno, když mi bylo 5 roků Jsem se vplížil do kuchyně, pozdě v noci, a snědl koblihu s javorovým sirupem.
Länge sedan, när jag var fem smög jag in i köket sent på kvällen och åt en munk med sirapglasyr.
Ringo, jděte do kuchyně a sežeňte horkou vodu.
Ropa på henne.
Je hubený jako vrabec. Pojď do kuchyně, dítě.
Kom med in i köket, pojk.
Mám novinku! Kuchyně není to pravé místo. Pojďte do salonu.
Din klänning blir smutsig här i köket.
Prosím odejdi z kuchyně.
Var snäll gå ut ur köket.
A běžte říct do kuchyně tomu ničemnému traviči, že je propuštěn.
Säg till den giftblandaren att han är avskedad.
Dojdi do kuchyně pro brandy pro Idabelle.
Hämta konjak i köket för Idabelle.
Chtěla jsem dát všude květiny a nové záclony do kuchyně.
Jag ville ställa ut blommor och ha nya gardiner i köket.
Obávám se, že kuchyně není v takovém stavu, jak bych si přála.
Tyvärr är inte köket i det skick jag skulle vilja.
Jděte do kuchyně.
Gå in i köket.
Mám hlavu plnou formulí. Pojďme do kuchyně.
Kom så går vi ut i köket!
Pojď se mnou do kuchyně, musím dodělat večeři.
Följ med mig ut i köket.
Zavolej mu. Jdeme do kuchyně.
Så ring till honom från köket.
Můj podnos. Vemte ho do kuchyně.
Min bricka.