kuchyně čeština
Překlad kuchyně francouzsky
Jak se francouzsky řekne kuchyně?
Příklady kuchyně francouzsky v příkladech
Jak přeložit kuchyně do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vemte ho do kuchyně!
Amènez-le à la cuisine!
Jdi do kuchyně, synku, a připrav nějaký led.
À la cuisine, et sors des glaçons.
Odnes ten talíř do kuchyně a odzbroj to frikasé.
Emmenez le plat en cuisine et désarmez la fricassée.
Po pár minutách vyjdu z kuchyně. a on si tam s nimi vytírá podlahu.
Je sors de la cuisine 2 ou 3 minutes plus tard. et il était en train de laver le sol avec les invités.
Jdi do kuchyně pomáhat Docovi.
Va aider Doc.
Šel jsem ke dveřím do kuchyně, abych se na tebe zeptal.
Je suis allé te demander à la cuisine.
Odnes to do kuchyně.
Just take everything into the kitchen.
Víte, co máte děIat. charlie, do kuchyně.
Charlie, va à la cuisine!
Ringo, jděte do kuchyně a sežeňte horkou vodu.
Ringo, faites chauffer de l'eau.
Je hubený jako vrabec. Pojď do kuchyně, dítě.
Suis-moi dans la cuisine.
Mám novinku! Kuchyně není to pravé místo. Pojďte do salonu.
Vous allez salir votre robe.
Dobře. Pak pojďme všichni do kuchyně!
Alors, allons tous à la cuisine.
Půj. půjdu okamžitě do kuchyně!
Je vais à la cuisine tout de suite.
Prosím odejdi z kuchyně.
Je vous prie de quitter la cuisine.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Politicky však většina z nich překročila práh, který dlouho omezoval jejich přístup do kuchyně mezinárodního rozhodování.
Politiquement, cependant, la plupart d'entre elles ont dépassé le seuil qui les a longtemps tenu éloignées de la cuisine du processus décisionnel international.