kuchyně čeština

Překlad kuchyně italsky

Jak se italsky řekne kuchyně?

kuchyně čeština » italština

cucina gastronomia culinaria cottura

Příklady kuchyně italsky v příkladech

Jak přeložit kuchyně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Barry, půjdeš do kuchyně kde budu čekat já a Cooper.
Barry, tu vai in cucina e troverai me e Cooper ad aspettarti.
Kuchyně jsou moje vášeň.
Beh, conosci me e le cucine.
Také pomocník z kuchyně má sen o událostech posledních hodin.
Ma nel frattempo, anche i sogni del ragazzo della cucina sono infestati dagli avvenimenti delle ultime ore.
V přízemí je chlév a v horním podlaží kuchyně a pokoj.
Si compone di una scuderia al piano inferiore, e, al primo piano, di una cucina e di una stanza.
Jdi do kuchyně, synku, a připrav nějaký led.
In cucina, bello, e scongela del ghiaccio.
Šel jsem ke dveřím do kuchyně, abych se na tebe zeptal.
Sono entrato dalla porta di servizio.
Odnes to do kuchyně.
Porta tutto in cucina.
Hlídka je na druhé straně cvičiště, u kuchyně.
La prigione sta vicino alla cucina.
Kuchyně, kde se připravuje jeden banán, dvě smažená vejce.
La cucina, in cui vi sono una banana, a fettine, due uova fritte.
Dobře. Pak pojďme všichni do kuchyně!
Beh, allora andiamo tutti in cucina.
Půj. půjdu okamžitě do kuchyně!
Vado subito in cucina.
Dojdi do kuchyně pro brandy pro Idabelle.
Prenda del brandy per Idabelle dalla cucina.
Přišel do kuchyně, měl hlad.
Si è presentato in cucina, affamato.
V této válce jsem viděl muniční sklady bez munice, polní kuchyně bez kuchařů, motocykly bez benzínu, který by je poháněl, takže předpokládám, že bych neměl být překvapený, když najdu železničáře bez vlaků.
In questa guerra ho visto depositi di munizioni senza munizioni, cucine da campo senza cuochi, macchine senza benzina per farle andare. E non dovrei sorprendermi di trovare un ufficiale dei trasporti senza treni.

Možná hledáte...