kölvatten švédština
Význam kölvatten význam
Co v švédštině znamená kölvatten?
kölvatten
Příklady kölvatten příklady
Jak se v švédštině používá kölvatten?
Citáty z filmových titulků
Han kan inte ladda om dessa tuber. Vi kan attackera i hans kölvatten när vi vill.
Nestihne tak rychle nabít a mi získáme prostor.
Han fick ingen ro för det orena stoftet som flöt i hans drömmars kölvatten.
Špatné bylo to, co ho zneužilo, co přivanulo se špinavým prachem ve stopách jeho snů.
I den nicaraguanska revolutionens kölvatten har kaos härskat i El Salvador i Centralamerika.
Od počátku revoluce v Nikaragui chaos sestoupil I do malého státu Salvador, ve Střední Americe.
Varelserna skapar ett magnetiskt kölvatten som drar oss mot dem.
Senzory zjistily EM rezonanční pole. Ti tvorové za sebou generují magnetickou stopu.
Vi är fast i temporalt kölvatten.
Zřejmě jsme vletěli do časové brázdy.
Vi är fast i temporalt kölvatten.
Zřejmě jsme v časové brázdě.
Med bitterhet och besvikelse i dess kölvatten.
Přinášejí nám. jen hořkost a zklamání.
Nåt förvränger vårt kölvatten. Ja.
Něco zkresluje naši stopu za lodí.
Om jag har rätt, gömmer de sig i klingonernas plasma-kölvatten.
Pokud se nepletu, tak se skrývají v klingonské plasmové brázdě.
Samma sak hände oss för några dagar sedan. Era problem orsakas av ett litet stealth-skepp som funnits i ert kölvatten.
Vaše problémy způsobila malá maskovaná loď, která se za vámi veze.
Någon som vet att sanningen är, i bästa fall. en delvis berättad saga. Den ilskan, liksom utveckling, kommer i etapper och ryckvis. och i dess kölvatten, kommer ett nytt tillfälle till accepterande. och ett löfte av lugn.
Někdo, kdo ví, že skutečnost je v nejlepším případě jen neúplný příběh o tom, že vztek, který se podobně jako vegetace objevuje rychle a nepravidelně, stejně jednou pomine a nabídne budoucnost.
Jag körde flotte på Mississippi och förde över människor, och de hamnade i en ångbåts kölvatten.
Hrál jsem Hucka Finna. Převážel jsem lidi na voru přes řeku a vpluli jsme do brázdy za parníkem.
Han spelade i ditt kölvatten och vann 80000 dollar.
Vyhrál 80 litrů. - Fakt? 80 litrů?
Vågorna var röda, skummande och skrämmande varma i skeppets kölvatten.
Obklopovaly mne šarlatové vlny. zpěněné a příšerně teplé v přítomnosti té lodě.