högvatten švédština

příliv

Význam högvatten význam

Co v švédštině znamená högvatten?

högvatten podstatné jméno

— tidvatten när vattenståndet är högt; flod — högre vattennivå än vanligt

Překlad högvatten překlad

Jak z švédštiny přeložit högvatten?

högvatten švédština » čeština

příliv vysoký stav

Příklady högvatten příklady

Jak se v švédštině používá högvatten?

Citáty z filmových titulků

Jag vet inte om du kommer att vara den, som har mod att sticka. Att följa spåret, oavsett var det leder. till smärta och lidande. genom helvetet och högvatten.

Nevím, jestli ty budeš ten pravý mít odvahu se nevzdávat. držet se lovecké stopy kamkoliv tě povede. k bolesti a utrpení. přes úskalí a peklo.

Vi seglar med nästa högvatten.

Vyplujeme s odlivem.

Han måste vara klar att segla med nästa högvatten.

Musí být připraven odplout s nejbližším odlivem.

Det är högvatten när vi hoppar. Vi kan landa i bränningarna.

Bohužel, musíme seskočit za svítání kdy vrcholí příliv.

Om det görs vid maximalt högvatten.

Kdyby se to stalo při jarním přílivu pro maximální účinek.

Jag undrar. Jag undrar varför han bara dödar när det är högvatten?

Přemýšlel sem. proč zabíjí jen v čase vysokýho přílivu.

Det är högvatten, men byn låg här.

Měli vesnici hned tady.

Det är jag bra på. Det är högvatten, vilket innebär att den här sidan är översvämmad.

Je vysoká voda, ten břeh bude zaplavený.

Högvatten i morgon är vid 04. 50, gryningen 05. 30.

Příliv je zítra v 4:50. Odliv je v 5:30.

Då har vi en och en halv månad till mars och april då chansen för högvatten och frånlandsvind är störst.

Takže máme měsíc a půl do půlky dubna, kdy bude největší šance na vítr od pobřeží.

Människor blir yra här när det är högvatten.

Když se moře vzdouvá, tak se tu lidem dělá zle.

Det är havet. Måste vara högvatten.

Za to může moře, asi je hodně rozbouřené.

Det är högvatten.

Je příliv.

Mendranang-floden blir väldigt våldsam under högvatten.

Když je vysoko, Mendranang se rozbouří.

Možná hledáte...