kammare švédština

pokoj

Význam kammare význam

Co v švédštině znamená kammare?

kammare podstatné jméno

— rum främst avsett för privat bruk, såsom exempelvis sovrum; boningsrum — rum (med välvt tak) — om bådadera av de rum i hjärtat varifrån blodet pumpas ut i artärerna — om bådadera av de rum i hjärtat varifrån blodet pumpas ut i artärerna

Překlad kammare překlad

Jak z švédštiny přeložit kammare?

kammare švédština » čeština

pokoj komora

Příklady kammare příklady

Jak se v švédštině používá kammare?

Citáty z filmových titulků

Därför anhåller jag om ett beslut för en omedelbar utredning om huruvida min kollega är lämplig att sitta kvar i denna kammare.

Proto vznáším požadavek na okamžité vyšetřování, které by prozkoumalo způsobilost mého kolegy zasedat v této komoře.

Jag reste mig och började tala och Taylors långa, mäktiga arm sträckte sig in i vår heliga kammare och slet tag i mig i nacken!

Stoupl jsem si a začal mluvit a Taylorova všemocná ruka dosáhla až do této posvátné budovy a chytla mě pod krkem.

Jag följer senatorns exempel och vägrar sitta kvar i denna kammare så länge som han håller golvet!

Následuji příkladu svého kolegy a odmítám být v této síni, dokud tento muž bude mít slovo!

Jag satt och sydde i min kammare.

V komnatě jsem šila.

Kungen är i sin kammare, mycket illa berörd - av galla.

Co je s ním? - Je rozčilen. - Pitím?

Gå till hennes nåds kammare och säg att hur tjockt hon än sminkar sig så ska hon en gång bli så här.

Nyní běž do komnaty paní. Řekni jí, že než se naděje, přijde v tato místa.

Den har gyroskop, kammare med komprimerad luft.

Gyroskopy, komory se stlačeným vzduchem.

En piga har krav på egen kammare.

Taková holka má právo na vlastní ložnici. - Asi ano.

Drottningens kammare. Och äggen.

Královnina komnata a vajíčka.

Jag ska dansa med dig natten lång på min kammare.

Ve svém pokoji s tebou protancuji celou noc.

Ta ner honom till kammare 17.

Odveďte ho labyrintem do komnaty 17.

Varför har du en tom kammare?

Proč necháváte tu jednu komoru prázdnou?

Föga återstår, för när vår sultan drog sin sista suck och jag skyndade hit för att läsa hemligheterna slukade ett stort eldklot denna kammare.

Zůstalo jich málo, neboť když náš sultán vydechl naposledy, a já jsem přispěchal, abych si přečetl tajemství, velká ohnivá koule zaplavila celou komnatu.

För honom till min kammare.

Vezměte Núrradína, oblečte ho, navoňte a přiveďte do paláce.

Možná hledáte...