hammare švédština

kladivo

Význam hammare význam

Co v švédštině znamená hammare?

— ett verktyg som används till att slå med, ofta att slå in spik — det första av de tre hörselbenen (malleus)

Jak z švédštiny přeložit hammare?

kladivo kladívko palice

Jak se v švédštině používá hammare?

Varför slår du dig inte med en hammare i huvudet när du stiger upp?

Proč sám sebe nebouchneš kladivem po hlavě. hned jak se ráno probudíš? - Proč?

Ser du märken efter en hammare eller nagot liknande?

Vidíš nějaké šrámy?

Ni kan slå det med en hammare, men det smäller inte.

Můžete do toho praštit kladivem, a nevybuchne to. Aspoň myslím.

Vi kör ut i bilen. Jag slår honom i huvudet med en hammare. Sen häller jag bensin över honom och bilen, och tuttar på.

Pojedeme spolu autem a až budeme na osamělém místě, praštím ho kladivem do hlavy, auto poleju benzinem a všechno to zapálím.

Nej! Hämta hammare och långa spikar!

Přineste kladivo a nějaké hřebíky.

Har ni spik, hammare och takpapp?

Hřebíky, kladiva, térový papír, máte tyhle věci?

Jag hämtar hammare och spik, så är vi snart ute på vägen igen.

Dojdu pro kladivo a hrebíký, za pet minut jsme zase na ceste.

Hade Oden önskat Erik död sa skulle Tors hammare ha förkunnat det.

Kdyb Odin chtěl, aby Erik zemřel, Thorovo kladivo by mu zazvonilo umíráček.

Ge honom en hammare när han väntar.

Zatím mu dej kladivo.

Hämta hammare och spik.

Těžko říct, kolik jich venku je.

Den ljöd som Tors hammare mot ett isberg.

Duněl jako boží úder do ledovce.

För 25 år sen bildades divisionen för att likt Tors hammare krossa rikets fiender.

Před 25ti lety vznikla naše divize jako Thorovo kladivo, aby udeřilo na nepřátele říše.

Ett skjutvapen är bara ett verktyg, som en hammare eller en yxa.

Do pekla, zbraň je jen nástroj. Jako kladivo. Nebo sekera.

Gå och hämta en hammare.

Tak to je moc. Přines mi, prosím tě, kladivo.