kavaljer švédština

kavalír

Význam kavaljer význam

Co v švédštině znamená kavaljer?

kavaljer podstatné jméno

— manligt sällskap till en dam — den som för (leder) i en pardans ⋄ När Anders [[dansade]] med Erik var det Erik som var kavaljer. — den som för (leder) i en pardans

Překlad kavaljer překlad

Jak z švédštiny přeložit kavaljer?

kavaljer švédština » čeština

kavalír

Příklady kavaljer příklady

Jak se v švédštině používá kavaljer?

Citáty z filmových titulků

Hon har aldrig sett åt honom förut. Det är för att han är din kavaljer.

Jede po Charlesovi a ví, že k sobě patříte.

Nu är hon ute efter din kavaljer.

Jde teď po tvém příteli.

Flirtar du med din systers kavaljer?

Proč je sestra vzteklá? Bereš jí přítele?

Jag är ingen plantage-kavaljer.

Neflirtujte se mnou. Nejsem nápadník z plantáží.

Du minns väl hennes lustige lille kavaljer i uniform?

Vzpomínáš si na jejího směšného nápadníka? Toho v té ženské flanelové uniformě?

Har något hänt din kavaljer?

Schůzka se nekoná?

Han är en fulländad kavaljer ja, en vägvisare för ridderligheten.

Pln výtečných vlastností, jemných způsobů a vzhledu. Abych upřímně řekl, on vzorem je ušlechtilosti. A dál, pane?

Det var en vacker blondin som hette mrs Smethills och hennes kavaljer som satt i båset mittemot oss. Dr Chumley satte sig bredvid henne och förklarade för henne att de hade träffats i Chicago.

Doktor Chumley si šel k ní přisednout, chtěl ji vysvětlit. že ji jednou potkal.

Mrs Smethills kavaljer blev mer och mer deprimerad när han tittade på dr Chumley.

Doprovod té slečny byl stále více zdeptaný ze sledování pana Chumleyho.

Jag har fest i kväll, och en flicka saknar kavaljer.

Pořádám tu takový večírek. Jedna dívka bude bez partnera.

Men flickan som saknar kavaljer, då?

A co ta dívka bez partnera?

Min kavaljer.

Muj Rosenkavalier.

Jag försöker hitta en kavaljer åt dig.

Snažím se najít gentlemana jako tvůj doprovod.

Jag är säker på att min kavaljer har eld.

Můj kavalír oheň jistě má! Jak jste veliký!

Možná hledáte...