klanderfri švédština

Význam klanderfri význam

Co v švédštině znamená klanderfri?

— utan brister eller negativa sidor ⋄ Städningen var klanderfri.

Jak se v švédštině používá klanderfri?

Helt klanderfri.

Sladké neviňátko.

Ers höghet, vi har sammanställt en bekännelse av vår tro som jag tror att du kommer att finna vara klanderfri.

Císařská Výsosti, sestavili jsme vyznání naší víry. Věříme, že uznáte její bezúhonnost.

Innan jag utsätter en sådan god kvinna för denna pina måste jag försäkra mig om att kvinnan jag ersätter henne med är klanderfri.

Než nechám tu dobrou ženu podstoupit takový soud, potřebuji si být jistý, že žena, kterou ji chci nahradit, je čistá.

Det må vara, general. Det är presidentens ställning när vår nationella säkerhet sätts på spel. Ingen är klanderfri.

To možná ano, generále, ale prezidentovo stanovisko je takové, že když je v sázce národní bezpečnost každému je co vytknout.

Ni är uppenbarligen klanderfri.

Není vám očividně co vytknout.

Det visade sig att han hade en klanderfri bakgrund.

Ukázalo se, že má exemplární případ.

Det stämmer inte. Han gör karriär, har klanderfri bakgrund, blir vicechef och kastar sen bort alltihop?

Celý život usilovně pracujete, máte skvělou kariéru, dotáhnete to na zástupce ředitele a pak to všechno zahodíte?

Noa, den rättfärdiga mannen. Klanderfri bland sitt folk.

Noema, spravedlivého muže, člověka bez viny.

Du är en man med integritet. Presidenten behöver en legal rådgivare som är klanderfri.

Jste naprosto čestný a prezident teď potřebuje bezúhonného právního poradce.

Domare Culpepper var klanderfri så många ville se henne död, men ingen med koppling till dig.

Soudkyni Culpepperové se nedalo nic vytknout, takže spousta lidí by si přála její smrt, ale nikoho nijak neumím spojit s vámi.