koagulera švédština

Význam koagulera význam

Co v švédštině znamená koagulera?

koagulera sloveso

— stelna ⋄ Blodets förmåga att koagulera är en försvarsmekanism mot värre blödning. ⋄ stelna

Příklady koagulera příklady

Jak se v švédštině používá koagulera?

Citáty z filmových titulků

Våra cellstrukturer verkar koagulera och återgå till tidigare former.

Naše buněčná struktura se jak se zdá spojuje, vrací se do původního stavu.

Han förblödde tillräckligt länge för att blodet skulle koagulera.

Myslím, že krvácel tak dlouho, až se tu udělala kaluž krve.

Varför börjar en inre blödning plötsligt koagulera?

Jak se vnitřní krvácení začne srážet?

Blodet börjar koagulera vilket proppar igen kärlen i hjärnan och njurarna.

Krev se začne srážet jako divá a ucpává cévy v mozku a v ledvinách.

Din patient kan knappt koagulera.

TVůj pacient má nízkou srážlivost krve.

När Masuka märkte att blodet inte koagulera, så gjorde jag några tester.

Masuka si všiml, že se krev nesráží. Já jsem provedl pár testů.

Och han börjar att koagulera.

A začíná srážet.

Hans koagulera upplöst.

Sraženina se rozpadla.

Jag gav honom Protaminesulfat för att koagulera hans blod igen men jag måste starta om hans hjärta, och kan inte göra det utifrån.

Dala jsem mu protamin sulfát, kvůli srážlivosti krve. Ale musím mu znovu nahodit srdce a z venku se mi to nepodaří. Co to znamená?

Vi har inte kunnat stoppa blödningen och få blodet att koagulera.

Musíme teď vyřešit to krvácení a aby se mu nesrazila krev.

Miss Brownlees flickskola lärde mig aldrig de franska orden för koagulera, duodenum och infarkt.

Problém je, že mě dámská škola slečny Brownleeové nenaučila francouzská slova pro hemokoagulaci nebo duodenum nebo infarkt myokardu.

Det är ett faktum att det för normalt blod tar 9,28 minuter att koagulera.

Nyní je pokládáno za skutečnost, že krev se srazí za 9,28 minuty.

Och om du häller det på dina spannmål som en vätska om du koagulera det i yoghurt om du jäser det i ost om du fryser den till glass det är baby-kalvtillväxt vätska.

A at se vam to nalit na sve obiloviny jako kapalina at se vam to srazeni do jogurtu at se vam to vyzrat na syr at se vam to zmrazit do zmrzliny to je baby-tele rust tekutina.

Jag vill att grisblodet ska koagulera lite.

Strkáte do rány. A rád bych, aby se ta prasečí krev trochu víc srazila.

Možná hledáte...