kloss | kolos | kross | klots

koloss švédština

titán, obr, kolos

Význam koloss význam

Co v švédštině znamená koloss?

koloss

oerhört eller ovanligt stor varelse

Překlad koloss překlad

Jak z švédštiny přeložit koloss?

koloss švédština » čeština

titán obr kolos gigant behemot

Příklady koloss příklady

Jak se v švédštině používá koloss?

Citáty z filmových titulků

Vakta henne väl, gråhårige koloss.
Chraň ji dobře, šedovlasý kolose.
En koloss!
Velikán!
En koloss som går igenom molnen.
Obr, co trhá díru do oblak.
Han står som en koloss från Santa Ursula.
Vyčnívá jako kolos ze Santa Ursuly.
Val Templeton står grensle över Central Valley likt en helig koloss.
Val Templeton stojí dnes rozkročen nad Centrálním údolím jako moderní kolos.
Jag har sannerligen mött många stora män i mitt liv men blott en koloss.
Skutečně. Poznal jsem mnoho velkých lidí ve svém životě, ale jen jednoho titána.
Jag har sannerligen mött många stora män i mitt liv men blott en koloss.
Ano, poznal jsem v životě mnoho velkých mužů, ale pouze jednoho titána.
Du svävar över allt det som en medicinsk koloss.
Tvoji pacienti žijí, tvoji pacienti umírají. Vznášíš se nad tím jako nějaký lékařský velikán.
En koloss. reser sig över Roms fiender.
Jako na obra, který ční nad nepřáteli Říma.
Det är ju en koloss.
Podívejte se, je obrovský.
En koloss, så att säga.
Takový kolos, řekněme.
En koloss som en gång dominerade storfinansvärlden - och blev ofantligt inflytelserik i vissa kretsar, - för att inte säga överdrivet eller till och med sjukt förmögen.
Kolos, který snad kdysi vévodil světu vysokých financí. A nabyl poměrně velkého vlivu v jistých kruzích, neřkuli dokonce, že je nezřízeně bohatý. Přiznejme si, nechutně bohatý.
Jag har, å andra sidan, en koloss till fru, och jag är ganska van vid, att förlora på slutet.
Má žena je generál, takže já jsem na porážky zvyklý.
Vilken koloss!
Je to největší muž, jakého jsem viděla.

Možná hledáte...