konduktör švédština

průvodčí

Význam konduktör význam

Co v švédštině znamená konduktör?

konduktör podstatné jméno

— tjänsteman som kontrollerar biljetter, vakar över ordningen och på andra vis är behjälplig på tåg, spårvagn, ibland buss och förr även diligens — förmedlare av exportgods — byggnads- eller arbetsledare vid större byggarbetsplatser, offentliga byggnader, kronans fortifikationer med mera; senare även som titel för fanjunkare vid fortifikation — tjänsteperson som kontrollerar biljetter

Překlad konduktör překlad

Jak z švédštiny přeložit konduktör?

konduktör švédština » čeština

průvodčí

Příklady konduktör příklady

Jak se v švédštině používá konduktör?

Citáty z filmových titulků

Tror ni jag är konduktör?

Myslíte, že jsem poskok na nádraží?

Konduktör, min man är läkare, han kan.

Můj manžel je lékař a pokud.

Min dotter är gift med en konduktör.

Moje dcera se vdala za šéfa jedné cestovní kanceláře.

Så säger en konduktör, inte en busschaffis.

To říká průvodčí, ne řidič autobusu.

Jag är konduktör, inte diskplockare.

Já jsem nosič, ne pohůnek.

Okej, herr konduktör. Du har stake, så du ska få välja.

Dobře, pane Nosiči, máš kuráž.

Jag kanske bara är konduktör! Jag vet inget om flygmaskiner. Men som jag ser det så behöver ni mer höjd!

Možná jsem jenom nádražák a nevyznám se v létání ale z mého, amaterského pohledu musíte letět výš!

På Internet är Elvis konduktör på Orient Expressen.

Na internetu, Elvis je průvodčí v Orient Expressu.

Konduktör!

Strojvedoucí!

Konduktör, öppna dörrarna!

Strojvedoucí, otevřete dveře!

Konduktör, öppna dörrarna!

Strojvedoucí, otevřete ty dveře!

En kvarleva. - Jag vill bli konduktör. Precis som du.

Chci být průvodčí jako ty.

Miles, vår charmiga konduktör, sa, att han hade fått för mycket helgskålar.

A Miles, náš průvodčí, moc milý člověk, říkal, že to prostě trochu přehnal s oslavami.

Vi fick just reda på att den järnvägs anställde, Frank Barnes, en 28 år lok veteran från järnvägs företaget som är ansvarig för det här skenandet och Will Colson, en konduktör, är nu på ett.

Právě jsme dostali informaci, že zaměstnanec železnice Frank Barnes pracuje již 29 let pro společnost, která je za únik vlaku zodpovědná. A dále Will Colson, vlakvedoucí.

Možná hledáte...