konstruera švédština

zbudovat, vybudovat, sestavit

Význam konstruera význam

Co v švédštině znamená konstruera?

— tillverka, skapa /en konstruktion/; skapa, rita en modell över ⋄ Att konstruera en avancerad byggnad kräver skicklighet. ⋄ tillverka, skapa

Jak z švédštiny přeložit konstruera?

zbudovat vybudovat sestavit postavit konstruovat

Jak se v švédštině používá konstruera?

Jag har svårt att förstå hur någon kan konstruera och bygga en farkost som denna.

Já tomu nemohu uvěřit. Jak mohl někdo vymyslet a sestrojit tohle plavidlo.

Det är en ultraljudskanon. Vi skulle kunna konstruera en på kort tid som fungerar.

S dostatečnou technickou podporou bychom sestrojili funkční model.

Den tog mig ett halvt liv att konstruera den.

Zabralo mi půl života, než jsem ho sestrojil.

Tänk om Maddox har rätt? Det kanske går att konstruera flera som ni.

Co když má komandér Maddox pravdu, je tu totiž možnost, že by mohla být vyrobena další bytost jako vy?

För att jag ska kunna lära mig att konstruera fler.

A nyní navrhujete jeho rozebrání. - Abych si to mohl prostudovat a zkonstruovat jich víc.

Vi måste konstruera något för att rädda de kvinnor vi älskar.

Potřebujeme postavit něco, co by zachránilo ženy, který milujeme.

Hans far tjänade en förmögenhet genom att konstruera en maskin som kunde massproducera skor.

Jeho otec si po občanské válce vydělal velké jmění tím, že vynalezl zařízení na velkovýrobu bot.

Än så länge så har ingen lyckats konstruera en sådan lösning ännu!

Je to zatím jen teorie. Doposud nikdo. podobné konstrukce nevytvořil. Alespoň zatím.

Vi kanske kan konstruera något som våra sensorer kan spåra.

Snad by šel vyrobit malý vysílač. Něco, na co by se naše senzory zaměřily.

Att konstruera sana bör vara mycket enkelt.

Jejich výroba bude, myslím, mimořádně jednoduchá.

Om han kan konstruera en dator kan han väl plocka isär en.

Když dokáže počítač sestavit může ho i rozebrat.

Den religiösa ståndsklassen börjar konstruera nya krigsskepp utan krigarklassens kunskap eller samtycke.

Náboženská kasta začala stavět nové válečné lodě bez vědomí a souhlasu kasty válečníků.

Jag försöker konstruera en ny metod för att färdas i jetströmsfarter utan risk.

Pokouším se navrhnout další metodu cestování vířivým proudem aniž by došlo k poškození Voyageru.

Ni vet hur de kan konstruera förhållanden i fantasin.

Víš jak si tyhle všechny vztahy ve své hlavě představují.