vybudovat čeština

Překlad vybudovat švédsky

Jak se švédsky řekne vybudovat?

vybudovat čeština » švédština

uppresa bygga upprätta uppföra konstruera förfärdiga erigera befästa anlägga

Příklady vybudovat švédsky v příkladech

Jak přeložit vybudovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak si má člověk vybudovat nový život na základě chvilkové lásky?

Hur kan man ändra hela sitt liv och bygga ett nytt på en stunds kärlek?

Můžeme zbourat naši starou školu a vybudovat tam hřiště.

Nu kan vi riva vår gamla skola och bygga en lekplats.

Podle Němců to byla jen společenská shromáždění. Ale FBI věděla, že tyto spolky byly součástí promyšleného německého plánu vybudovat v USA pátou kolonu.

Tyskarna sa att det var sociala tillställningar men FBI visste att de ingick i den tyska planen att skapa en femtekolonn i USA.

Před dvěma lety, krátce před evakuací z Barmy, jsme měli možnost vybudovat nouzovou startovací dráhu.

För två år sen, precis innan Burma evakuerades. hade vi tillfället att bygga en nödlandningsbana här.

Musíme vybudovat dílnu a školu a později i kapli.

Vi måste bygga en verkstad och en skola. Och sen ett kapell.

Chtěla jsem si vzít, pracovat s ním. Vybudovat s ním budoucnost.

Jag ville gifta mig, arbeta med honom, bygga nåt för framtiden.

S tolika otroky by jsi mohl vybudovat.armádu.

Med så många slavar skulle du kunna skapa.en armé.

Díky Japoncům tady velíme sebrance. Žádný pořádek ani disciplína. -Náš úkol je znovu vybudovat prapor.

Tack vare japanerna för vi nu befäl över en pöbel.

Její utrpení v tom, že musí znovu vybudovat klan Akizuki.

Hon måste återupprätta sin ätt.

Chci tohle znovu vybudovat.

Jag vill bygga upp det igen.

Přetáhl svůj těžký stroj zpátky sem a poškrábal podlahu, aby se mohl znovu objevit mimo sfingu a pomoci Elojům vybudovat nový svět.

Därför släpade han in den tunga maskinen i huset. Han gjorde märkena i golvet för att återvända till sfinxen och hjälpa eloi att skapa en ny värld.

Raději vybudovat ohrady a dát je do nich.

Vi byggde en inhägnad och samlade upp dem.

Probouzí v člověku touhu také něco vybudovat.

Den får en att vilja bygga nåt.

Musím si ho teprve vybudovat.

Det får framtiden avgöra.

Možná hledáte...