konstverk švédština

umělecké dílo

Význam konstverk význam

Co v švédštině znamená konstverk?

— produkt av en konstnärlig verksamhet

Jak z švédštiny přeložit konstverk?

umělecké dílo umění

Jak se v švédštině používá konstverk?

Ni tar tid på er, så jag förväntar mig ett konstverk.

Ten obrázek vám tedy trvá opravdu dlouho. Očekávám opravdu mistrovskou práci.

Ytterligare ett konstverk, madame.

Jen jiné umělecké dílo, madam.

Det är inte menat som konstverk.

Ani to žádné umělecké dílo být nemá.

Kärlek är ett ting av skönhet, som ett konstverk.

Láska, má drahá Gigi, je krásná věc, jako umělecké dílo.

Liksom konstverk skapas den av konstnärer.

A jako každé umělecké dílo je vytvářena umělci.

Ju större konstnär desto större konstverk.

Čím větší umělec, tím větší umění.

Man måste leva fri från passioneroch känslor som harmonin hos ett lyckat konstverk.

Měli bychom žít mimo vášně a city, v harmonii, jakou najdeš jen v největších uměleckých dílech.

Jag förnyar stället med lite konstverk.

Omlazuji toto místo. Přináším umění na Aljašku.

Jag tänker på mina företag som konstverk. Vinsten jag gjort var nästan obetydlig för mig.

Já jsem vždycky myslel na své podniky jako na umělecká díla a to, co jsem na nich vydělal, jako by se mě skoro ani netýkalo.

Jag minns det som ett konstverk, men det är mycket mer än så.

Znám ji jako skvělé dílo ale je něco víc.

Jag är privatdetektiv, specialiserad på stulna konstverk. och på att spåra upp, hitta och avslöja förfalskningar.

Jsem soukromý detektiv specializující se na umění a na pátrání, detekování, a odhalení padělků.

Jag är privatdetektiv, specialiserad på stulna konstverk. och på att spåra upp, hitta och avslöja förfalskningar.

Jsem soukromý detektiv specializující se na umění a na pátrání, detekování, a odhalení paděIků.

Varför skapa ett konstverk när blott drömmen är så ljuv?

Proč dávat dílu tvar, když je tak krásné o něm pouze snít?

Det är ett mycket betydande konstverk!

To je velké umělecké dílo.