kork švédština

špunt, zátka, korek

Význam kork význam

Co v švédštině znamená kork?

kork podstatné jméno

— propp som försluter en flaska, eller liknande ⋄ Han öppnade champagneflaskan så att korken flög långt. — ämne som utvinns ur korkeken, korkämne ⋄ 2. ämne som utvinns ur korkeken

Překlad kork překlad

Jak z švédštiny přeložit kork?

kork švédština » čeština

špunt zátka korek uzávěr

Příklady kork příklady

Jak se v švédštině používá kork?

Citáty z filmových titulků

Förlåt, det ligger lite kork i ert vin.

Promiňte. Spadl vám do vína kousek zátky.

Så att han flyter upp som en kork?

Aby se vynořil jako korek?

Hur kan en sån liten kork slå ut en sån stor kvinna?

Kdo by řekl, že tak malá zátka položí ženu tak velkou.

Det var som att föra en kork över ett vattenfall.

Jako byste se na korku plavil vodopádem.

Ursäkta, men det smakar kork.

Ještě moment. - Ano? - Myslím, že je v něm korek.

Han guppade upp och ner som en kork.

Zhoupnul se nahoru a dolú jako dětská káča.

Öh, gamling, stoppa i en kork för ett tag.

Hej starouši, hleďte si svýho.

De sitter som en kork i en flaska.

Napasovali se do světlíku jako špunt do flašky.

Fixade du en kork?

Sehnal jsi zátku? - Jednu mám.

Tyvärr, nån har stoppat i en kork.

Eh, ti francouzi neuměj ani zašpuntovat flašku!

Sätt en kork i den!

Vraž tam špunt.

Sätt dit en kork.

To rovnou odpískej.

Jag har ingen kork.

Nemám píšťalku.

Var sätter du korken när du sätter en kork i den?

Jo a když něco odpískáte, to je jako ve fotbale?

Možná hledáte...