kraftig švédština

silný, mocný

Význam kraftig význam

Co v švédštině znamená kraftig?

kraftig přídavné jméno

— (om material) som inte lätt går sönder ⋄ Köp kraftig plast till panelen. — som i hög grad påverkar något, ibland som bokstavligen påverkar något med stora krafter ⋄ Hon drabbades av en kraftig förkylning förra vintern. ⋄ Kraftig blåst ställer till med problem. — stor, tydlig ⋄ Han hade en kraftig svullnad. ⋄ Vi har det senaste året observerat en kraftig minskning av vår försäljning. ⋄ Kraftig blödning måste tas om hand först. ⋄ En kraftig explosion skedde inatt i Sri Lanka. — (om person) (lätt) överviktig, tjock ⋄ tjock, överviktig

Překlad kraftig překlad

Jak z švédštiny přeložit kraftig?

kraftig švédština » čeština

silný mocný zdravý

Příklady kraftig příklady

Jak se v švédštině používá kraftig?

Citáty z filmových titulků

En kraftig karl, dessutom.

Byl taky silnej a statnej.

Kungen är en prima gosse en modig man av ärlig härkomst och med kraftig näve!

Král má zlaté srdce, vřelý je a laskavý, z rodu dobrého, chrabrý je.

En uranexplosion var lika kraftig och förödande att en enda liten bomb skulle ha samma effekt som 20 000 ton dynamit.

Výbušninu získanou z uranu, tak silnou a ničivou, že jedna relativně malá bomba měla ničivou sílu 20 000 tun TNT.

Kraftig.

Hodně těžkou.

Han ska få kraftig buljong.

Dostane silnou polévku.

En kraftig man måste klä sig noga så att han inte ser klumpig ut.

Statný muž se musí oblékat opatrne, aby nevypadal nemotorne.

Ni är inte kraftig.

Vždyt nejsi moc težký.

Ni har en kraftig benstomme och en imponerande kroppsbyggnad.

Máš silnou stavbu kostí a velmi impozantní konstituci.

Den är mycket kraftig.

Je to velmi účinné.

Om några minuter, utbryter en oroligt kraftig explosion. Min ö och hela mitt livsverk kommer att tillintetgöras.

Za pár minut, exploze, jakou svět ještě nepoznal, navždy zničí ostrov a všechnu mou práci.

Tarantellor förhandssmälter maten genom att spruta in en kraftig lösning i såret. så att köttet kan sugas in i kroppen.

Tarantule svou potravu natráví, když do rány vstříkne silnou kyselinu, aby mohla maso vysát.

Vi behöver en kraftig sändare.

No, v zásadě je to otázka množství energie. k spojení na vzdálenost pěti nebo šesti parseků.

En kraftig flicka.

Trochu při těle. - A Velvet?

Den är kraftig, va?

Jsou silné, že?

Možná hledáte...