kritisk švédština

Význam kritisk význam

Co v švédštině znamená kritisk?

kritisk přídavné jméno

— som inte helt och fullt omedelbart vill ta till sig en idé eller liknande, utan som först vill tänka över den och är beredd att förkasta idén om den inte klarar av den inre rationella granskningen ⋄ Du måste vara kritisk när du läser propagandablad från kyrkan. ⋄ I allmänhet klarar argumenten för att Gud existerar inte av en kritisk granskning. — som är negativt inställd till något, eller som åtminstone ser (betydande) problem med något ⋄ Jag är kritisk till alla former av etanolkonsumtion. — allvarlig (om tillstånd e.dyl.) — avgörande, viktig /tillfälle, punkt, fråga etc./

Příklady kritisk příklady

Jak se v švédštině používá kritisk?

Citáty z filmových titulků

Tyvärr är han även mycket kritisk.

Bohužel je i velice sebekritický.

Vår situation är alltmer kritisk!

Moře se začíná vzdouvat.

Jag vill inte vara kritisk, men ni morer är inga vidare sjömän.

Nechci kritizovat, ale vy Mauři nejste moc dobrý námořníci.

Men vattnet är en kritisk faktor.

Souhlasím, že voda bude kritický faktor.

Minara går nu in i en kritisk period och Enterprise har beordrats att utrymma stationen.

Minara nyní vstupuje do kritické fáze a Enterprise má za úkol evakuovat stanici, dřív než bude planeta neobyvatelná.

Vollmer, be dem förbereda för kritisk operation.

Poslyšte, Vollmere, řekněte jim, aby se připravili na operaci.

Har jag varit för kritisk mot min kollega kan vi glömma det.

Na moje řeči o britských spojencích prosím zapomeňte.

THX. Du har nátt en kritisk fas.

THX, vstupujete do kritické fáze.

Och jag är ändå väldigt kritisk.

Já jsem přehnaně kritický.

Bästa sorten - en arg, upprorisk, kritisk avfälling fråntagen de flesta av mina prästprivilegier, men än är jag med.

Ten nejlepší. Zloba, vzdorovitost a kritika mi vzaly vetšinu mých duchovních sil. Ale stále to delám.

Jag är inte kritisk mot tredje klassens magi.

K druhořadým kouzelnickým představením kritiky nepíšu.

Jag är inte kritisk, bara mållös.

Musím ti říct, žes mě překvapil.

Det är en kritisk tid för henne, Frank.

Je to pro ni kritické období.

Han var visst väldigt kritisk mot nazismen.

Já vím, že pro Němce nebyl populární.

Možná hledáte...