udde | kludd | kudy | kurd

kudde švédština

polštář

Význam kudde význam

Co v švédštině znamená kudde?

kudde

tygfodral fyllt med något mjukt (till exempel dun), oftast avsedd att vila huvudet på när man sover, eller som prydnad i exempelvis en soffa  tygpåse

Překlad kudde překlad

Jak z švédštiny přeložit kudde?

Příklady kudde příklady

Jak se v švédštině používá kudde?

Citáty z filmových titulků

En kudde, syster?
Co polštář, sestro?
Gör det bekvämt med en kudde.
Uvelebte se na měkoučkém polštáři.
Kudde, sir?
Polštář, pane?
Jag använde den som kudde.
Nezamýšlel jsem. Myslím, že jsem vám řekl, abyste držel ruce od mých věcí.
Mjuk kudde vore för ditt vita huvud långt bättre än den franska torvan.
Měkký polštář pod vaši šedou hlavu lépe se hodí než lože válečné. Ne, pane.
Varför har ni en kudde under?
Má štěstí. Proč jste ji podložili?
Satt på en kudde i ett rum med träpanel. Jag gav order, folk lydde och jag tjänade stora pengar varje vecka.
Seděl jsem v kanceláři na měkkém polštáři, dával rozkazy, lidé skákali a za týden jsem vydělal pytel peněz.
Svärmors kudde!
Sudový kaktus.
Jag kommer i alla ensam bär Josephine s näsduk på en kudde.
Půjdu sama a ponesu Josephině kapesníky na polštáři.
Jag la en kudde över hans ansikte.
Dala jsem mu pres obličej poIštár.
Det är under hans kudde.
Má ho pod polštářem.
Han rullade ihop byxorna till en kudde.
Pak si stařec složil své kalhoty, aby si udělal polštář a dal do nich noviny.
Jag menar utan.kudde.
Myslím tím bez toho polštáře.
Vill du ha en kudde? En fotpall?
Chceš polštář, nebo stoličku?

Možná hledáte...