kumpan švédština

Význam kumpan význam

Co v švédštině znamená kumpan?

kumpan

kompanjon i brottslig handling; medbrottsling kamrat, stallbroder

Příklady kumpan příklady

Jak se v švédštině používá kumpan?

Citáty z filmových titulků

De begravde väl sin kumpan här.
Tady asi pohřbili svýho parťáka.
Om du och din kumpan skadar henne.
Jestli jí vy a vaši vyšinutí kámoši ublížíte.
Vår gamle kumpan.
Náš starej kamarád.
Jag och min kumpan rånade en bank i Turley.
Vyloupili jsme s parťákem banku v Turley.
De såg mig och min kumpan innan bankrånet.
Viděli mě v Turley i s parťákem.
Kungen är en präktig pojk och god som guld glad kumpan, en ryktets ympkvist fina föräldrar och med kraftig näve.
Náš král je poklad, má srdce ze zlata, hoch jako oheň, a ztělesněná vznešenost, je výborného rodu a pěsti má jak kladiva.
Hans kumpan?
A jeho parťák?
Jag sa att jag var Arties kumpan och att jag skulle träffa dem här.
Řekl jsem, že jsem Artieho komplic a že budu tady.
Lennox sköt agenterna som trodde att jag var Arties kumpan.
Lennox odprásknul agenty FBI, co mě měli za komplice.
Det betyder att vem som helst skulle kunna vara Arties kumpan nu.
Kdokoli teď může bejt Artieho komplic. Kdokoli!
Armstrong och hans kumpan Richardson, som bar bomben.
Armstrong a jeho pomocnice Richardsonová, kteří převáželi bombu.
Vem är hans kumpan nu?
S kým se kamarádí teď?
Om jag skulle välja en kumpan, skulle jag välja dig alla gånger.
Kdybych hledal parťáka na útěk, určitě bych bral raději tebe.
Vet inte än. - Han lär tro att det är Mostows kumpan.
Ještě jsem s ním o tom nemluvil, ale vsadím se, že přijde s myšlenkou, že jde o někoho, kdo spolupracuje s Mostowem.

Možná hledáte...