kurragömma švédština

schovávaná

Význam kurragömma význam

Co v švédštině znamená kurragömma?

— lek i vilken ett antal deltagare gömmer sig varpå en annan deltagare försöker hitta de som gömt sig ⋄ Ska vi leka kurragömma?

Jak z švédštiny přeložit kurragömma?

schovávaná

Jak se v švédštině používá kurragömma?

Det är inte läge för att leka kurragömma.

Tady jsem.

Jag är trött på att leka diplomatisk kurragömma.

Už mě to unavuje. Mám po krk té diplomatické hry na schovávanou.

Här sitter vi och rullar tummarna på en värdelös ö. Medan en fåntratt leker kurragömma med Peter Pan.

Zatímco tady na tom ostrově sbíráme kraby. kreslí si kroužky kolem Petra Pana.

Jag leker kurragömma med konduktören hela tiden.

Hraji si na schovávanou už z New Yorku.

Men när han var ute lekte vi kurragömma i huset.

Ale když odešel pryč, mohli jsme si hrát na schovávanou po celém domě.

Jag kan kurragömma.

Já umím schovávanou.

Det hjälper om vi låtsas att det är kurragömma.

Možná to je nějaká hra. Předstíráme, že hrajeme na schovávanou.

Slösat bort en hel dag på att leka kurragömma med en galen tysk!

To si mám hrát na schovávanou se šíleným skopčákem?

Minns du när vi lekte kurragömma?

Pamatuješ, jak jsme si tu hrávali na schovku?

Du som är rädd för vatten och leker kurragömma med tioåringar.

Vždyť ses zatím bál i koupele doma ve vaně. Vždyť si pořád hraješ s desetiletými dětmi.

Vi släpper in dig i gungstolen och leker kurragömma.

Vezmeme tě mezi nás a zahrajeme si na schovávanou.

Du ville leka kurragömma.

To byl tvůj nápad, hrát na schovávanou!

Kurragömma.

Na schovávanou.

Leka kurragömma med tyskarna.

Chvíli si budu hrát s Němci na schovávanou.