kvartal švédština

čtvrtletí

Význam kvartal význam

Co v švédštině znamená kvartal?

kvartal podstatné jméno

— ett fjärdedels år, tre månader (vanligen med start i januari, april, juli eller oktober) ⋄ Jag betalar min elräkning en gång varje kvartal. — ett fjärdedels år

Překlad kvartal překlad

Jak z švédštiny přeložit kvartal?

kvartal švédština » čeština

čtvrtletí trimestr kvartál

Příklady kvartal příklady

Jak se v švédštině používá kvartal?

Citáty z filmových titulků

Detta tillhörde sista österrikiska att bebo dessa kvartal.

Tohle patřilo posledním Rakušanům, kteří obývali toto sídlo.

Anta att du har två stormar som är hundra år ifrån varandra som uppkom från samma kvartal och fångar två skepp under samma omständigheter som söker samma skydd.

Co když byly dvě bouřky jedna kdysi dávno a jedna teď. Na stejným místě a do každé bouřky se dostala jedna loď na stejném místě.

Straff mot otillåtet användande av bärgningsbilar kommer skärpas markant nästa kvartal.

Tresty za nezákonné odtahování aut. se v příštím čtvrtletí zpřísní.

Men sista fredan varje kvartal, har den mer kontanter än flugor vid en barbecue.

Ale poslední pátek každýho čtvrtletí jsou tam mraky peněz.

Detta är nya affärer och vi diskuterar inte nya affärer förrän nästa kvartal.

Tohle je nový obchod, a o něm můžeme diskutovat. příští čtvrtletí.

Nästa kvartal?

Příští čtvrtletí?

Du kommer att begränsas till dina kvartal tills i morgon, När du kommer att följa med mig på torsk Subic Bay För utredning domstol krigs avgifter.

Nehnete se ze svých kajut do zítřejšího rána, kdy mě doprovodíte na základnu Subic Bay kde proběhne šetření před obžalobou u vojenského soudu.

Utbetalat per kvartal. Får jag be om er åsikt beträffande mina ansträngningar?

Pane Greene nepodíval byste se prosím, na mé pokusy?

Ge mig till nästa kvartal.

Dej mi ještě další čtvrtrok. Jestli to bude stejné, zvol si podíl.

Måste du ha en ny varje kvartal?

Eh. potřebuješ nový boty Nike do školy.

Vi måste ge ut en ny bok nästa kvartal.

My vydáme novou knihu. V prvním čtvrtletí.

Nästa kvartal?

V prvním?

Saken är den att vi egentligen inte ska börja förrän nästa kvartal men jag tycker vi skall skaffa oss lite försprång mot de andra, eller hur?

Nepředpokládá se, že bysme začali do příštího čtvrtletí, ale já myslím, že bychom měli vyrazit na soutěž, co vy na to?

Vi ger ut den nästa kvartal.

Vydáváme jí příští kvartál.

Možná hledáte...