kyssas švédština

Význam kyssas význam

Co v švédštině znamená kyssas?

— (kan endast användas om fler än en person) kyssa varandra ⋄ perfektparticip av tämja

Jak se v švédštině používá kyssas?

Är det inte brukligt för flickor i Frankrike att kyssas före bröllopet?

Není zvykem, aby se dívky líbaly před sňatkem. - Ano, správně.

Jag vill ju bara kyssas lite.

Jen tě chci líbat.

Flickor är rädda för män som vill kyssas.

Když váš člověk pozve na večeři, koupí vám drink a snaží se vás políbit.

Du är en framfusig jänta. som dra mig in i en mörk hall för att kyssas.

Jsi pokrokové děvče. táhnoucí mne do temné haly, aby bylo políbeno.

Han vill bara kyssas när det är mörkt och så talar han om synden.

Líbáme se jen potmě. A on vypráví o hříchu.

Tycker du att flickor som inte är förlovade ska kyssas?

Myslíš, že může dívku někdo políbit před zasnoubením?

Vi stod på den högsta avsatsen och tittade på solnedgången, när vi plötsligt fick för oss att vi skulle kyssas.

Pozorovali jsme z nejvyššího útesu západ slunce, když na nás náhle přišlo nutkání políbit se.

Jag frågar hur du vill kyssas, och du kallar det fånigt.?

Hloupé? Ptám se tě na líbání, a tobě se to zdá hloupé?

Fortsätt kyssas.

Ano, paní doktorko.

För att vara. För att vara advokat är du riktigt bra på att kyssas.

Víš, že. na právníka docela dobře líbáš?

För en advokat är jag bra på att kyssas.

Na právníka docela dobře líbám.

Jag såg två av dem kyssas en gång. Två karlar!

Jednou jsem takový dva viděl líbat se.

Sen får ni kyssas mycket i det där vita tältet.

Líbat moc. V bílém vigvamu, který ženy pro vás přichystat. V tamtom?

Du bet mig! Du kan inte kyssas.

Neumíš ani líbat, ty prase.

kyssa