läkekonst švédština
lékařství
Význam läkekonst význam
Co v švédštině znamená läkekonst?
läkekonst
Překlad läkekonst překlad
Jak z švédštiny přeložit läkekonst?
läkekonst švédština » čeština
Příklady läkekonst příklady
Jak se v švédštině používá läkekonst?
Citáty z filmových titulků
Min läkekonst klarar inte att bota det som finns i det här huset.
Kdokoli přebývá v tomto domě je mimo mé lékařské umění.
Sysslar ni med läkekonst?
Pletete se do medicíny?
Det kanske inte är god läkekonst men för Worf kan det vara hans enda chans.
Možná, že tohle není dobré lékařství, ale pro Worfa to může být jediná šance.
De flesta av er minns min mormor för hennes läkekonst men hon kunde göra mycket mer.
Většina lidí si bude pamatovat mou babičku jako léčitelku, ale její schopnosti zacházely mnohem dále.
Hennes läkekonst och råd men mest av allt all inspiration hon gett mig under årens lopp.
Její léčení, její rady. A nejvíc inspirace, kterou mi za celá ta léta poskytovala.
Jag har bestämt mig för att stanna på Caldos och ägna mig åt läkekonst.
Rozhodla jsem se zůstat na Caldosu a stát se léčitelkou, jako moje babička.
En ovanlig sorts läkekonst, men.
Vím, není to standardní lékařská metoda, ale.
Vår läkekonst är avancerad.
Máme poměrně vyspělou medicínu.
Kazonsk läkekonst är primitiv.
Ani nevíte jak je kazonská medicína primitivní.
Jag vill höra om er läkekonst vetenskapliga framsteg och artificiell intelligens.
Chci také vědět o vášem zdravotním zařízení-- vědeckých výhod, umělé inteligenci.
Kinesisk läkekonst.
Čínské lékařství.
Cardassierna publicerade inte sin krigstida läkekonst.
Cardassiané nepublikovali přesně své lékařské metody z válečného období.
Jag kollar in västerländsk läkekonst.
Teď se podíváme na zoubek západní medicíně.
Känslor vet jag inget om, men läkekonst kan jag.
V emocích se sice nevyznám, ale medicína, to je moje.