läsår švédština

Význam läsår význam

Co v švédštině znamená läsår?

läsår podstatné jméno

— den tidsperiod, som betraktas i samband med en skolas verksamhet, som börjar i samband med höstterminens start (ofta i augusti) och slutar i samband med vårterminens slut (ofta i juni eller juli) ⋄ den tidsperiod, som betraktas i samband med en skolas verksamhet, som börjar i samband med höstterminens start (ofta i augusti) och slutar i samband med vårterminens slut (ofta i juni eller juli)

Příklady läsår příklady

Jak se v švédštině používá läsår?

Citáty z filmových titulků

God morgon och välkomna till ett nytt läsår på Rydell.

Dobré jitro a vítám vás všechny v novém školním roce.

Mot slutet av vårt första läsår beslutade jag att bli av med oskulden.

Blížil se konec školního roku. Rozhodla jsem se, že už nadešel čas udělat něco se svým panenstvím.

Jag tog ut dig från skolan under mitten av ett givande läsår.

Vytáhnout tě ze školy uprostřed nejduležitějších let.

Jag funderar på att byta. till Columbia nästa läsår.

Chtěl bych příští semestr přestoupit na Columbijskou.

När sommaren närmar sig tar vi nu inte bara farväl av ett läsår utan också av en lärarkollega.

Jenže s blížícím se létem je třeba říct sbohem nejen školnímu roku, ale bohužel i jednomu členu našeho učitelského sboru.

Jag tänkte börja i tid. Brukar du inte ha kvar merparten av sakerna till nästa läsår?

Nenecháváte si většinu věcí ve třídě na příští rok?

Mr Simon kommer inte tillbaka nästa läsår.

Pan Simon se na příští rok nevrátí.

Du ser ung ut. Har du hoppat över ett läsår?

Ty vypadáš moc mladě, to jsi přeskočil?

Ett spännande läsår väntar.

Teď před námi stojí rok plný vzrušení.

Jag slösade bort ett läsår.

Promarnila jsem druhák.

Tja, fröken Crabtree, det har varit ett fint läsår.

Slečno Crabtreeová, byl to skvělý školní rok.

Vi ses nästa läsår.

Na shledanou.

Välkomna, människovarelser, till ett nytt magiskt läsår på Greendale.

Vítejte zpátky, Lidské bytosti.

Možná hledáte...